英語「notice」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「notice」の意味は？どのように使う？

英単語「notice」には「通知」「掲示」といった意味があります。また、動詞として「注意を払う」「気が付く」という使い方もあります。ここでは、「notice」のさまざまな意味とその使い方について、わかりやすく解説していきましょう。

①「通知」の場合の使い方

「notice」には「通知」という意味があります。例えば、学校からのお知らせや、イベントの案内などで使われます。

例文：We received a notice about the upcoming meeting.（次の会議についての通知を受け取りました。）
例文：There was a notice on the bulletin board.（掲示板にお知らせがありました。）
例文：They sent out notices to all the members.（彼らは全てのメンバーに通知を送りました。）

②「掲示」の場合の使い方

「notice」は「掲示」という意味でも使われます。公共の場で見かけるお知らせや警告文などを示す際に用いられます。

例文：The notice on the wall says “No Smoking”.（壁の掲示には「禁煙」と書いてあります。）
例文：Please read the notice before entering the building.（建物に入る前に掲示を読んでください。）
例文：The notice was posted in several languages.（その掲示は複数の言語で掲示されていました。）

③「気づく」の場合の使い方

「notice」を動詞として使うと、「気づく」という意味になります。周りの変化や違いを見つけるときに使います。

例文：Did you notice the changes in the room?（部屋の変化に気づきましたか？）
例文：She noticed a mistake in the document.（彼女は書類の誤りに気がつきました。）
例文：I noticed that he was wearing a new watch.（彼が新しい時計をしていることに気づきました。）

実際の使用例

これまでに「notice」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。

A: Did you see the notice about the schedule change?
（スケジュール変更のお知らせを見ましたか？）

B: Oh, I didn’t notice it at all. Thanks for telling me!
（ああ、全然気づきませんでした。教えてくれてありがとう！）

A: There’s a notice on the door saying the office is closed today.
（今日はオフィスが閉まっているという掲示がドアにあります。）

B: I guess we’ll have to come back tomorrow.
（じゃあ、明日また来るしかないね！）

「notice」と似ている単語・同じように使える単語

observe

「observe」は「観察する」「気づく」という意味があり、「notice」と同様に使えますが、特に慎重に見ることを強調する際に用いられます。

例文：He observed the bird with interest.（彼は興味深くその鳥を観察した。）

detect

「detect」は「発見する」「見つける」という意味で、「notice」に近い使い方ができます。特に見えにくいものに気づくことを強調するときに使われます。

例文：The device can detect even the smallest movements.（その装置はごく小さな動きでも検出できます。）

それぞれの使い分け方

「notice」：一般的な気づきやお知らせに使います。
「observe」：慎重に観察することを強調するときに使います。
「detect」：見えにくいものを見つけることを強調するときに使います。

「notice」を含む表現・熟語

「notice」は単独で使われることも多いですが、いくつかの表現や熟語の中にも登場します。以下にその例をいくつか挙げてみましょう。

① take notice of（～に注意を払う）
例文：She took notice of the warning signs.（彼女は警告サインに注意を払った。）

② without notice（予告なしに）
例文：The meeting was canceled without notice.（会議は予告なしにキャンセルされました。）

③ at short notice（急な知らせで）
例文：They managed to prepare the event at short notice.（彼らは急な知らせにも関わらずイベントの準備をなんとか整えた。）