英語「polite」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「polite」の意味は？どのように使う？

英単語「polite」は、人に対して丁寧で思いやりのある態度や振る舞いを示す様子を表す言葉です。具体的には、「礼儀正しい」「上品な」「洗練された」といった意味があります。ここでは、「polite」のさまざまな意味とその使い方について解説していきます。

「polite」の使い方

「polite」には「礼儀正しい」という意味があります。誰かに対して思いやりのある態度を示し、相手が気持ちよく過ごせるようにすることを指します。

例文：He was very polite when he greeted us.（彼は私たちに挨拶するとき、とても礼儀正しかった。）
例文：It is polite to say “thank you” when someone helps you.（誰かが手伝ってくれたときに「ありがとう」と言うのは礼儀正しいことです。）
例文：She is always polite to her teachers.（彼女は先生にいつも礼儀正しいです。）

実際の使用例

これまでに「polite」の意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこの単語がどのように使われるかを見てみましょう。

A: How was your meeting with Mr. Smith?
（スミスさんとの会議はどうだった？）

B: It went well. He’s very polite and easy to talk to.
（うまくいったよ。彼はとても礼儀正しいうえに話しやすい方だよ。）

A: That’s good to hear. Being polite makes a big difference.
（それはよかったね。礼儀正しいことが大きな違いを生むんだよね。）

「polite」と似ている単語・同じように使える単語

courteous

「courteous」という単語も「礼儀正しい」「丁寧な」という意味があります。「polite」と似ているため、特にフォーマルな場面で使われることが多いです。

例文：The staff at the hotel were very courteous.（ホテルのスタッフはとても丁寧でした。）

respectful

「respectful」は「敬意を表す」「礼儀正しい」という意味で、「polite」に近い使い方ができます。特に相手への敬意を強調する際に使われます。

例文：Children are taught to be respectful to their elders.（子どもたちは年上の人に対して礼儀正しくするよう教えられています。）

それぞれの使い分け方

「polite」：一般的な礼儀正しさを示すときに使います。
「courteous」：特にフォーマルな場面での礼儀正しさを示すときに使います。
「respectful」：相手への敬意を強調する際に使います。

「polite」を含む表現・熟語

「polite」を使った表現はいくつかありますが、特に「polite society」や「polite conversation」などがよく知られています。これらの表現を通じて「polite」の使い方に触れてみましょう。

① polite society（礼儀のある社会）
例文：In polite society, it’s important to listen when others are speaking.（礼儀のある社会では、他人が話しているときに聞くことが重要です。）

② polite conversation（丁寧な会話）
例文：They engaged in polite conversation at the dinner party.（彼らはディナーパーティーで丁寧な会話を交わしました。）