英語「amid」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「amid」の意味は？どのように使う？

英単語「amid」は、何かが進行している状況や環境の中で何かが存在する様子を表す言葉です。具体的には「…の真ん中に」「…の真っ最中に」といった意味合いがあります。日常生活の中で、特に何かが行われている最中に別のことが起きていることを表現する際に使われることが多いです。ここでは、「amid」のさまざまな意味とその使い方について、わかりやすく解説します。

「amid」の使い方

「amid」は、何かが起きている最中やその環境の中でという意味で使われます。例えば、騒音の中での会話や、困難な状況下での行動を表現したいときに便利な単語です。

例文：Amid the chaos, she managed to find her keys.（混乱の中で、彼女はなんとか鍵を見つけた。）
例文：The city was calm amid the storm.（嵐の中、市は静かだった。）
例文：He remained composed amid the criticism.（批判の中でも、彼は冷静さを保っていた。）

実際の使用例

これまでに「amid」の意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でどのように用いられるかを確認してみましょう。

A: The meeting continued amid the loud construction noise.
（会議は大きな工事音の中で続けられた。）

B: Yes, it was hard to concentrate, but we managed.
（そうだね、集中するのは難しかったけど、なんとかできたよ。）

A: True, but amid all the challenges, we reached a good decision.
（確かにね、でも様々な課題の中で良い決定にたどり着けたよ。）

「amid」と似ている単語・同じように使える単語

among

「among」は、「amid」と似ていますが、特定の集団や一団の中にいることを示す際に使われます。

例文：She was among friends at the party.（彼女はパーティーで友人たちに囲まれていた。）

during

「during」は、特定の時間の間に起こることを示します。「amid」とは異なり、時間を強調する際に使われます。

例文：During the movie, she fell asleep.（映画の間に、彼女は眠りに落ちた。）

それぞれの使い分け方

「amid」：状況や環境の中に何かがあることを示します。
「among」：集団の中にあることを示します。
「during」：特定の時間の間に起こることを示します。

「amid」を含む表現・熟語

「amid」は単独で使われることが多いですが、特定の表現や熟語の中に組み込まれることもあります。以下にその一例を挙げてみましょう。

① amidships（船の中央に）
例文：The cargo was stored amidships for balance.（貨物はバランスを取るために船の中央に保管された。）