英語「carry」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「carry」の意味は？どのように使う？

英単語「carry」は物や情報を移動させたり伝達する行為を表す単語です。この単語は「運ぶ」「持っていく」などの意味を持ち、その使用は非常に広範囲にわたります。ここでは、「carry」のさまざまな意味とその使い方について、わかりやすく解説していきます。

①「運ぶ」「持っていく」の場合の使い方

「carry」は物を手や背で支えて運ぶときに使われます。例えば、重い荷物を家まで運んだり、お弁当を学校に持っていくときにこの単語が使われます。

例文：She can carry the groceries by herself.（彼女は一人で食料品を運べます。）
例文：Can you carry this box for me?（この箱を運んでくれますか？）
例文：He always carries a backpack to school.（彼はいつも学校にリュックサックを持っていきます。）

②「伝える」「伝達する」の場合の使い方

情報を伝える場合にも「carry」が使われます。ニュースを人に伝えるときや、心の中の感情を表現する際に用いることができます。

例文：The newspaper carries important news.（新聞は重要なニュースを伝える。）
例文：The speech carried a message of hope.（そのスピーチは希望のメッセージを伝えた。）
例文：Her voice carries across the room.（彼女の声は部屋中に響き渡る。）

実際の使用例

これまでに「carry」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。

A: Do you need help to carry those bags?
（そのバッグを運ぶのを手伝いましょうか？）

B: Yes, please. They are quite heavy.
（はい、お願いします。かなり重いです。）

A: Did you hear the latest news the newspaper carries?
（新聞が伝える最新のニュースを聞きましたか？）

B: Yes, it was all over the headlines this morning.
（ええ、今朝の見出しに載っていましたね。）

「carry」と似ている単語・同じように使える単語

transport

「transport」は「輸送する」「運搬する」という意味があり、「carry」と同様の使い方ができますが、特に交通手段を使って運ぶ場合に使われます。

例文：The goods were transported by truck.（商品はトラックで輸送されました。）

convey

「convey」は「伝える」「伝達する」という意味で、「carry」に近い使い方ができます。特に考えや感情を伝える際に用いられます。

例文：He conveyed his gratitude in a heartfelt letter.（彼は感謝の気持ちを心のこもった手紙で伝えた。）

それぞれの使い分け方

「carry」：一般的に物や情報を運ぶときに使います。
「transport」：交通手段を使って運ぶときによく使われます。
「convey」：特に思考や感情を伝えるときに使われます。

「carry」を含む表現・熟語

「carry」は単独で使われることが多いですが、いくつかの表現や熟語の中にも登場します。以下にその例をいくつか挙げてみましょう。

① carry out（実行する）
例文：They will carry out the plan next week.（彼らは来週その計画を実行します。）

② carry on（続ける）
例文：Despite the difficulties, she decided to carry on with her studies.（困難にもかかわらず、彼女は勉強を続けることに決めた。）

③ carry weight（影響力を持つ）
例文：His opinion carries a lot of weight in the company.（彼の意見は会社で大きな影響力を持っている。）