英語「hmm」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「hmm」の意味は？どのように使う？

英単語「hmm」は、考え込んだり、悩んだりしているときに出る声や、その様子を表す言葉です。具体的には「んん」「んー」「うーん」といった日本語に近い感覚の声です。考えをまとめている途中の状態を表現したいときに使われます。ここでは、「hmm」のさまざまな使い方について、詳しく解説していきましょう。

「hmm」の使い方

「hmm」は、何かを考えているときや、少し悩んでいるときに自然と出る声です。たとえば、質問に対してすぐに答えが出ない場合や、何かを検討しているときに使います。また、微妙なニュアンスを伝えたいときにも役立ちます。

例文：Hmm, I need some time to think about it.（んー、考える時間が必要だな。）
例文：She said, “Hmm, that’s an interesting idea.”（彼女は「ふむふむ、それは面白いアイデアだ」と言った。）
例文：Hmm, I’m not sure if that’s the best option.（うーん、それが最良の選択かどうかはわからない。）

実際の使用例

「hmm」は日常会話でよく使われる表現です。考え途中の曖昧な状況や、意見をまとめる際に使われます。

A: What do you think about this plan?
（この計画についてどう思う？）

B: Hmm, let me think for a moment.
（うーん、ちょっと考えさせて。）

A: Hmm, I haven’t decided yet, but I like your suggestion.
（んん、まだ決めてないけど、君の提案は気に入っているよ。）

B: Take your time. There’s no rush.
（ゆっくり考えて。急ぐ必要はないよ。）

「hmm」と似ている単語・同じように使える単語

uh

「uh」も考え中や少し迷っているときに使われる声です。「hmm」と同様、会話の中で一時的に考えをまとめる際に自然と出てきます。

例文：Uh, I think we should turn left here.（えーっと、ここは左に曲がるべきだと思う。）

um

「um」もまた、少し考え込んだり、言葉を探しているときの声として使われます。「hmm」と同様の場面でよく使われます。

例文：Um, can I get back to you on that?（えっと、それについてはまた後でいいですか？）

それぞれの使い分け方

「hmm」：考え中や悩んでいる時に出る声
「uh」：少し迷っている時や言葉を探している時に出る声
「um」：言葉を探している時や会話の間を埋める時に出る声

「hmm」を含む表現・熟語

「hmm」はそのまま使われることが多いですが、会話の流れを聞いたり、考えを巡らせている間を埋めるために使われます。特定の熟語や表現にはあまり含まれませんが、日常会話の中で頻繁に聞くことができます。