英語「station」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「station」の意味は？どのように使う？

英単語「station」は、人や物が集まったり、活動が行われる場所や拠点を指す言葉です。具体的には「駅」「発着所」「基地」「署」など、様々な施設や機関を意味します。ここでは、「station」のさまざまな意味とその使い方について、わかりやすく解説していきましょう。

①「駅」「発着所」の場合の使い方

「station」は、鉄道やバスの「駅」「発着所」を指す場合に使われます。電車やバスに乗り降りするための場所ですね。

例文：I’ll meet you at the train station at 3 PM.（午後3時に駅で会いましょう。）
例文：The bus station is only a five-minute walk from here.（バス発着所はここから徒歩5分です。）

②「署」「局」「所」の場合の使い方

公共のサービスを提供する「署」「局」「所」も「station」と呼ばれます。警察署や郵便局のような施設がこれに当たります。

例文：He went to the police station to report the theft.（彼は盗難を報告するために警察署に行きました。）
例文：There is a post station nearby where you can mail your letters.（近くに手紙を送れる郵便局があります。）

③「基地」「駐屯地」の場合の使い方

軍事的な活動が行われる「基地」や「駐屯地」も「station」の一例です。このような拠点は、特定の任務や活動を行うための場所です。

例文：The army station is located on the outskirts of the city.（その軍事基地は市のはずれに位置しています。）
例文：He was stationed overseas for two years.（彼は2年間、海外に駐屯していました。）

実際の使用例

これまでに「station」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。

A: Where is the nearest subway station?
（最寄りの地下鉄駅はどこですか？）

B: It’s just around the corner from the bookstore.
（書店の角を曲がったところにありますよ。）

A: I heard there’s a new fire station opening soon.
（新しい消防署がもうすぐ開業すると聞きました。）

B: Yes, it’s going to be the largest in the city.
（ええ、市内で最大のものになる予定です。）

「station」と似ている単語・同じように使える単語

terminal

「terminal」は「終点」「ターミナル」といった意味があり、特に交通機関における重要な拠点を指します。

例文：The bus stops at the terminal where you can catch different routes.（バスはターミナルで止まり、そこから様々な路線に乗り換えられます。）

base

「base」は「基地」「拠点」として使われ、特に軍事や科学研究などの活動の中心地を指します。

例文：The research team set up a base on the island for their study.（研究チームは研究のために島に拠点を設けました。）

それぞれの使い分け方

「station」：一般的に交通機関や公共施設の拠点を指します。
「terminal」：特に交通機関の主要な拠点を指します。
「base」：軍事や専門的な活動の拠点を指します。

「station」を含む表現・熟語

「station」は単独で使われることも多いですが、いくつかの表現や熟語の中にも登場します。以下にその例をいくつか挙げてみましょう。

① station wagon（ステーションワゴン）
例文：They bought a station wagon for family trips.（彼らは家族旅行のためにステーションワゴンを買いました。）

② gas station（ガソリンスタンド）
例文：We need to stop at a gas station to fill up the tank.（ガソリンを入れるためにガソリンスタンドに寄る必要があります。）

③ station master（駅長）
例文：The station master ensures the trains run on schedule.（駅長は列車が予定通りに運行するように監督しています。）