英語「discharge」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「discharge」の意味は？どのように使う？

英単語「discharge」は、何かを外に出したり解放する行為を表す言葉です。具体的には、「荷を下ろす」「排出する」「解放する」といった意味が含まれます。この単語は、物理的なものを外に出す場合や、任務や義務から解放される場合など、さまざまなシチュエーションで使われます。ここでは、「discharge」の多様な意味とその使い方について詳しく解説します。

• 荷を下ろす
• 排出する
• 解放する

①「荷を下ろす」の場合の使い方

「discharge」は、船やトラックから荷物を下ろすといった状況で使われます。例えば、貨物を目的地に届けて車両から降ろすという場面で使用されます。

例文：The ship discharged its cargo at the port.
（その船は港で貨物を降ろしました。）
例文：They discharged the goods from the truck efficiently.
（彼らはトラックから効率的に商品を降ろしました。）

②「排出する」の場合の使い方

「discharge」は、液体やガスを外に排出することにも使われます。例えば、工場が廃水を川に流すときなどに適しています。

例文：The factory was fined for discharging waste into the river.
（その工場は川に廃棄物を排出したことで罰金を科されました。）
例文：The patient was discharged from the hospital after recovery.
（患者は回復後、病院を退院しました。）

③「解放する」の場合の使い方

「discharge」はまた、責任や義務から解放されることを示す場合にも使います。例えば、軍隊からの退役や職務を終えたときに用いられます。

例文：He was discharged from the army after serving for ten years.
（彼は10年間の勤務を経て軍隊を退役しました。）
例文：She was discharged from her duties after the project was completed.
（彼女はプロジェクト完了後、任務から解放されました。）

実際の使用例

「discharge」の意味と使い方について学んだところで、次は実際の会話でどのように使われるか見てみましょう。

A: Did the ship discharge its cargo on time?
（船は時間通りに貨物を降ろしましたか？）

B: Yes, everything went smoothly at the port.
（はい、港で順調に進みました。）

A: The hospital discharged him yesterday.
（病院は昨日彼を退院させました。）

B: That’s great news, he must be feeling better now.
（それは良いニュースですね、今はきっと元気になっているんでしょう。）

「discharge」と似ている単語・同じように使える単語

release

「release」も「解放する」「放出する」という意味で、「discharge」に似た使い方ができます。特に、自由にするといったニュアンスが強いです。

例文：The zoo released the rehabilitated animals back into the wild.
（動物園はリハビリを終えた動物たちを野生に放しました。）

unload

「unload」は「荷を下ろす」という意味で、「discharge」と同様に使われます。特に、物理的な荷物を下ろす際に使用されます。

例文：They unloaded the boxes from the truck.
（彼らはトラックから箱を下ろしました。）

それぞれの使い分け方

「discharge」：外に出す、解放するという広い意味合いを持ちます。
「release」：特に自由にする、放出するといった意味が強調されます。
「unload」：主に物理的な荷物を下ろす際に使われます。

「discharge」を含む表現・熟語

「discharge」は、いくつかの表現や熟語でも使われます。以下にその例をいくつか挙げてみましょう。

① discharge a patient（患者を退院させる）
例文：The doctor decided to discharge the patient after the final check-up.
（医師は最終検査後に患者を退院させることに決めました。）

② discharge responsibility（責任を果たす）
例文：She ensured that all her responsibilities were discharged before leaving.
（彼女は去る前にすべての責任を果たしたことを確認しました。）

③ discharge a weapon（武器を発射する）
例文：The officer discharged his weapon in the line of duty.
（その警官は勤務中に武器を発射しました。）