英会話コラム海外にはがきを送りたい外国人の旅行者が、切手を買いにコンビニを訪れています。
英会話文の音声ファイルを再生する
 |
切手をほしいんです。はがきをドイツに出すので。 |
| I want some stamps to mail postcards to Germany. |
 |
1枚70円です。何枚ですか。 |
| One costs ¥70. How many would you like? |
＊「（値段が）かかる」はcostで表します。
|
5枚です。 |
| Five, please. |
|
350円です。こちらのポストに出せますよ。 |
| It’s ¥350. You can post them in this mailbox. |
＊郵便ポストを設けているコンビニではこうした案内ができます。
外国人の疑問に答えてあげよう「そのはがきの山は何？」
これは年賀状です。年頭に年賀状であいさつを交わすのが私たちの習慣の1つです。
These are New Year’s Cards. It’s one of our customs to exchange greetings with people with the cards at the beginning of the year.
Useful Words
| 温める | warm up |
| 印刷する | print out |
| （お金を）引き出す | withdraw |
| 現金自動預入支払機 | ATM |
| 調理ずみの食べ物 | ready-made meal |
| 電子レンジ | microwave |
| 湯 | hot water |
| コピー機 | copy machine |
| 宅配便 | courier service |
| 自動販売機 | vending machine |
| 端末機 | terminal |
こんなふうに使える
Would you like me to warm up this boxed lunch in the microwave?
お弁当はレンジで温めますか。
You can print out pictures at the terminal.
端末機で写真をプリントアウトできますよ。
