英会話コラム衣類を購入した外国人のお客さん。手にはすでに、他店で購入をした紙袋をいくつか提げています。
英会話文の音声ファイルを再生する
 |
お荷物をひとつにまとめましょうか。 |
| Would you like me to put everything in one bag? |
＊「すべてを1つのバッグに入れてほしいですか」という文でたずねます。
 |
助かります。これ、かなり重いんです。 |
| That’d help a lot. This is pretty heavy. |
|
念のために袋を二重にしました。 |
| I’ll double bag it, just in case. |
＊「袋を二重にする」はdouble bag、「念のため」はjust in caseです。
|
ありがとう。 |
| Thanks. |
外国人の疑問に答えてあげよう「このカッコイイ傘は何？」
竹と、植物油で防水加工された和紙でできています。傘を差すとすてきな雨音を楽しめます。
It’s made of bamboo and Japanese paper waterproofed with plant oil. You can enjoy the pleasant sound of rain when you open it up.
関連記事：たけのこは英語でなんという？
Useful Words
| 長袖の | long-sleeved |
| 半袖の | short-sleeved |
| 七分袖の | three-quarter sleeved |
| ノースリーブの | sleeveless |
| 襟ぐりの広い | wide neckline |
| Vネックの | V-neck |
| 派手な | flashy |
| 上品な | classy |
| 色鮮やかな | colorful |
| 古風な | old-fashioned |
| 流行の | in fashion |
こんなふうに使える
I don’t think it’s too flashy for you. You look colorful.
派手すぎませんよ。華やいで見えます。
Would you like to try anything with a wider neckline or V-neck?
もっと襟ぐりの広いものかVネックのものをお試しになりますか。
