「ハリーポッター」は英語で何という？例文付きで解説！

「ハリーポッター」は英語で何と言えばよい？

みなさん、「ハリーポッター」は読みましたか？映画も見ましたか？「ハリーポッター」を英語でどう言うのか気になったことはありませんか？この記事ではいくつかの英語訳とその使い分けまで解説します。ぜひ参考にしてください。

「ハリーポッター」の英語訳①Harry Potter

「ハリーポッター」の英語訳として最も一般的なのが「Harry Potter」です。この「Harry Potter」は、J.K.ローリングによって書かれた世界的に有名なファンタジー小説シリーズの主人公の名前です。映画化もされ、多くのファンを魅了しています。
それでは例文を見てみましょう。

Have you read Harry Potter?
（ハリーポッターを読みましたか？）

Yes, I have read all the books.
（はい、全ての本を読みました。）

それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ

ここで、上記で解説したニュアンスや使われる文脈の違いについてまとめます。状況に応じて適切な表現を選ぶことが大切です。
Harry Potter：J.K.ローリングの小説シリーズの主人公の名前。映画化もされており、世界中で人気があります。

「ハリーポッター」を使う際によく用いられる表現

表現① read Harry Potter

「read Harry Potter」は「ハリーポッターを読む」という意味の表現です。
例文：I want to read Harry Potter again.（私はもう一度ハリーポッターを読みたい。）

「ハリーポッター」を使う際に一緒に使われやすい単語

まとめ

というわけで、「ハリーポッター」の英語訳について解説しました。「Harry Potter」という名称は、J.K.ローリングの小説シリーズの主人公であり、映画でも有名です。魔法や魔法使い、杖などの関連単語と一緒に使われることが多いです。ぜひ、自分の英語学習に役立ててください。