「1時間」は英語で何という?例文付きで解説!

「1時間」は英語で何と言えばよい?

「1時間」を英語で使う際に、どのように言えばよいのでしょうか?この記事ではいくつかの英語訳とその使い分けまで解説します。是非参考にしてください。

「1時間」の英語訳① one hour

「1時間」を英語で表現する際に最も一般的なのが「one hour」です。この表現は、日常会話やビジネスシーンで広く使われています。例えば、「I will be back in one hour.」(1時間で戻ります。)という風に使えます。

左の画像

Can you wait for one hour?
(1時間待てますか?)
右の画像

Sure, I can wait.
(もちろん、待てます。)

「1時間」の英語訳② an hour

「1時間」を表現するもう一つの方法は「an hour」です。この表現も非常によく使われ、特に会話の中で自然に使われることが多いです。例えば、「It takes an hour to get there.」(そこに行くのに1時間かかる。)のように使います。

「1時間」の英語訳③ sixty minutes

「1時間」をより具体的に表現したい場合、「sixty minutes」を使うことができます。この表現は、特に正確な時間を強調したいときに有効です。例えば、「The meeting will last for sixty minutes.」(会議は60分続きます。)といった具合です。


それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ

ここで、上記で解説したニュアンスや使われる文脈の違いについてまとめます。状況に応じて適切な表現を選ぶことが大切です。

one hour:一般的で広く使われる表現。日常会話やビジネスシーンで使用される。
an hour:会話で自然に使える表現。one hourと同義だが、anの方が口語的である。
sixty minutes:正確な時間を強調したいときに使う。公式な場面や特定の状況で使用されることが多い。


「1時間」を使う際によく用いられる表現

表現① spend an hour

「spend an hour」は「1時間を費やす」という意味の表現です。
例文:I spent an hour reading the book.(その本を読むのに1時間を費やした。)

表現② wait for an hour

「wait for an hour」は「1時間待つ」という意味の表現です。
例文:We had to wait for an hour.(私たちは1時間待たなければならなかった。)

「1時間」を使う際に一緒に使われやすい単語

英単語 日本語訳
minute
half
quarter 15分
duration 期間
elapsed 経過した

まとめ
「1時間」を英語で表現する方法にはいくつかの選択肢があります。最も一般的なのは「one hour」や「an hour」で、日常会話やビジネスシーンで広く使われます。より具体的に表現したい場合は「sixty minutes」を使うと良いでしょう。これらの表現を使い分けることで、より自然で適切な英語を話すことができます。


englishcompany



WebRTCで無料英会話