「会議室」は英語で何という？例文付きで解説！

「会議室」は英語で何と言えばよい？

みなさん、「会議室」は英語でどう表現するか知っていますか？仕事や学校で使うことが多いこの言葉、英語でもしっかり使えるようにしておきたいですよね。この記事では「会議室」の英語訳とその使い分けを解説します。是非参考にしてください。

「会議室」の英語訳① meeting room

「会議室」の英語訳として最も一般的なのが「meeting room」です。この表現は、会社やオフィスでの会議やミーティングが行われる部屋を指します。例えば、次のように使います。

The meeting will be held in the meeting room.
（会議は会議室で行われます。）

Great, I’ll be there on time.
（了解、時間通りに行きます。）

「会議室」の英語訳② conference room

もう一つの一般的な「会議室」の英語訳は「conference room」です。この表現は、特に大規模な会議やカンファレンスが行われる部屋を指すことが多いです。例えば、次のように使います。

The conference will be held in the main conference room.
（カンファレンスはメインの会議室で行われます。）

Perfect, I’ll make sure to be there.
（完璧です、必ずそこに行きます。）

「会議室」の英語訳③ boardroom

「boardroom」も「会議室」の一つの訳として使われます。ただし、これは特に取締役会や重要な会議が行われる部屋を指します。次のように使います。

The board meeting is scheduled in the boardroom.
（取締役会は取締役会議室で予定されています。）

I’ll prepare the documents for it.
（そのための資料を準備します。）

それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ

ここで、上記で解説したニュアンスや使われる文脈の違いについてまとめます。状況に応じて適切な表現を選ぶことが大切です。

meeting room：一般的な会議やミーティングの部屋に使います。例えば、オフィス内の小規模な会議など。
conference room：大規模な会議やカンファレンスが行われる部屋に使います。会社全体のミーティングなどに適しています。
boardroom：特に取締役会や重要な会議が行われる部屋です。企業の経営層が集まる場面で使います。

「会議室」を使う際によく用いられる表現

表現① book a meeting room

「book a meeting room」は「会議室を予約する」という意味の表現です。
例文：I need to book a meeting room for our team discussion.
（チームの話し合いのために会議室を予約しないといけない。）

表現② set up the conference room

「set up the conference room」は「会議室を準備する」という意味の表現です。
例文：Please help me set up the conference room for the presentation.
（プレゼンのために会議室を準備するのを手伝ってください。）

「会議室」を使う際に一緒に使われやすい単語

まとめ

いかがでしたか？「会議室」の英語訳には「meeting room」「conference room」「boardroom」といった複数の選択肢があります。これらはそれぞれ異なるニュアンスや文脈で使われますので、状況に応じて使い分けることが大切です。ぜひ、実際の会話や仕事で使ってみてください。