英語「although」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「although」の意味は？どのように使う？

英単語「although」は「〜だけれども」「〜にもかかわらず」という意味を持つ接続詞です。この単語は、文の中で何かの対比や逆説を表現するときに使われます。ここでは、「although」のさまざまな意味とその使い方について、詳しく解説していきますよ！

①「〜だけれども」の場合の使い方

「although」は「〜だけれども」という意味で使われます。何かを認めつつも、別の事柄を示すときに使われます。

例文：Although it was raining, we went for a walk.（雨が降っていたけれども、私たちは散歩に行きました。）
例文：He is very rich, although he lives very simply.（彼はとてもお金持ちですが、とても質素な生活をしています。）
例文：Although she’s young, she’s very mature for her age.（彼女は若いけれども、年の割にはとても大人びています。）

②「〜にもかかわらず」の場合の使い方

「although」は「〜にもかかわらず」という意味でも使われます。こちらは、何かの障害や困難を乗り越える際に使うことが多いです。

例文：Although he was tired, he continued working.（彼は疲れていたにもかかわらず、働き続けました。）
例文：Although the test was difficult, she passed with flying colors.（試験は難しかったにもかかわらず、彼女は素晴らしい成績で合格しました。）
例文：Although it was late, they decided to keep traveling.（遅い時間にもかかわらず、彼らは旅を続けることにしました。）

実際の使用例

「although」のさまざまな意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話や文章でどのように使われるかを見ていきましょう。

A: Although the weather wasn’t great, we enjoyed the picnic.
（天気はあまり良くなかったけれども、ピクニックを楽しみました。）

B: Yes, the company made it fun!
（そうだね、一緒にいた人たちのおかげで楽しかったね！）

A: She finished the project on time, although she started late.
（彼女は遅く始めたにもかかわらず、プロジェクトを時間通りに終わらせました。）

B: That’s impressive!
（それは素晴らしいね！）

「although」と似ている単語・同じように使える単語

though

「though」は「although」とほぼ同じ意味を持ちますが、口語的に使われることが多いです。文の終わりに「though」を置くことで、軽い逆説を表現することができます。

例文：I like it, though it’s a bit expensive.（ちょっと高いけど、気に入っています。）

even though

「even though」は「たとえ〜であっても」という意味で、より強い逆説を示すときに使います。「although」よりも強調されたニュアンスを持ちます。

例文：Even though it was freezing, he went for a swim.（凍えるような寒さにもかかわらず、彼は泳ぎに行きました。）

それぞれの使い分け方

「although」：基本的な対比や逆説を示すときに使います。
「though」：口語的で軽い逆説を示すときに使います。特に文末に置かれることが多いです。
「even though」：より強い逆説を強調するときに使います。