英会話コラム
「fake」の意味は？どのように使う？
英単語「fake」は、本物のように見せかける行為やその様子を表現する単語です。具体的には「偽造する」「ふりをする」などの意味があります。また、スポーツなどで使われる「フェイント」という意味も持ち合わせています。ここでは、「fake」のさまざまな意味とその使い方について、わかりやすく解説していきましょう。
- 偽造する
- ふりをする
- フェイント
①「偽造する」の場合の使い方
「fake」は何かを偽造する、つまり本物に見せかけた偽物を作るときに用いられます。これは時々ニュースで聞く「偽造通貨」などでも使われる表現です。
例文：He was arrested for trying to use fake money.（彼は偽造通貨を使おうとして逮捕された。）
例文：The painting turned out to be a fake.（その絵画は偽物だと判明した。）
例文：She sold fake designer bags online.（彼女はオンラインで偽のブランドバッグを売っていた。）
②「ふりをする」の場合の使い方
「fake」はまた、何かのふりをする、つまり実際とは異なる行動や状態を装って見せるときにも使われます。たとえば、病気のふりをして学校を休むといった行為です。
例文：He faked being sick to get out of school.（彼は学校を休むために病気のふりをした。）
例文：She faked a smile even though she was upset.（彼女は動揺していたが、笑顔を装った。）
例文：The spy faked his identity to gain access.（そのスパイは身分を偽って侵入した。）
③「フェイント」の場合の使い方
スポーツの場面などでは、「fake」は相手をだます動作、つまりフェイントとして使われます。相手を惑わせるための動きやアクションを指します。
例文：The player used a fake to trick the defender.（その選手はディフェンダーを惑わすためにフェイントを使った。）
例文：He faked a pass but then shot the ball.（彼はパスするふりをしてからシュートを打った。）
例文：The magician faked the hand movement to hide the trick.（そのマジシャンはトリックを隠すために手の動きをフェイントした。）
実際の使用例
「fake」のさまざまな意味と使い方を見てきました。次に、日常会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。
A: Why didn’t you come to the party yesterday?
（どうして昨日のパーティーに来なかったの？）
B: I faked being sick so I could stay home and relax.
（家でゆっくりするために病気のふりをしたんだよ。）
A: That new movie had a lot of fake fighting scenes.
（あの新しい映画には偽の戦闘シーンがたくさんあったね。）
B: Yeah, but they were quite convincing!
（そうだね、でもそれらはかなり説得力があったよ！）
「fake」と似ている単語・同じように使える単語
counterfeit
「counterfeit」という単語も「偽造する」という意味を持ち、「fake」と同様に使われます。特にお金や商品などの偽造について用いることが多いです。
例文：The bank discovered the counterfeit bills.（銀行は偽造紙幣を発見した。）
pretend
「pretend」は「ふりをする」という意味で、「fake」と似た使い方ができます。特に演技やごっこ遊びなどでよく使われる言葉です。
例文：The children pretended to be pirates.（子どもたちは海賊のふりをして遊んだ。）
それぞれの使い分け方
「fake」：一般的な偽造やふりをするときに使います。
「counterfeit」：特にお金や商品などの偽造について強調するときに使います。
「pretend」：演技や遊びの中でのふりをするときに使います。
「fake」を含む表現・熟語
「fake」は単独で使われることも多いですが、いくつかの表現や熟語の中にも登場します。以下にその例をいくつか挙げてみましょう。
① fake it till you make it（できるまでふりをする）
例文：She decided to fake it till she made it in her new job.（彼女は新しい仕事でできるまでふりをすることに決めた。）
② fake news（偽ニュース）
例文：Be careful of fake news on the internet.（インターネット上の偽ニュースには気をつけてください。）
