英語「i mean」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「I mean」の意味は？どのように使う？

英語の表現「I mean」は、話の内容を補足したり、訂正したりするときによく使われます。このフレーズは、会話をスムーズに進めつつ、より正確な情報を伝えるための便利なツールです。重要なのは、「I mean」が何かを説明し直したり、相手に誤解がないように伝えたりする役割を果たすことです。ここでは、「I mean」の使い方をわかりやすく解説します。

「I mean」の使い方

「I mean」は、主に話している内容を明確にしたいときに使います。例えば、話し相手が誤解しているかもしれないと感じたときや、自分の言葉をさらに詳しく説明したいときに便利です。

例文：I love movies, especially thrillers. I mean, the suspense is just amazing.（私は映画が大好きで、特にスリラーが好きです。つまり、あの緊張感がたまらないんです。）
例文：She looks upset. I mean, did you see her expression?（彼女は怒っているように見えます。というのも、彼女の表情を見ましたか？）
例文：It’s really expensive. I mean, it’s worth it if you can afford it.（本当に高価です。つまり、余裕があるなら価値があります。）

実際の使用例

「I mean」の実際の使い方を見てみましょう。この表現が会話をどう進めるかを理解すると、英語のコミュニケーションがさらに楽しくなります。

A: I think we should leave early to avoid traffic.
（交通渋滞を避けるために早めに出発した方がいいと思います。）

B: I mean, if we leave by 8 AM, we should be fine.
（つまり、午前8時までに出発すれば大丈夫でしょう。）

「I mean」と似ている表現・同じように使える表現

that is to say

「that is to say」という表現も「I mean」と似た役割を果たします。これは、説明をさらに詳しくしたいときに使われます。

例文：He is a pediatrician, that is to say, he is a doctor for children.（彼は小児科医です。つまり、子供の医者です。）

in other words

「in other words」は、言い換えや説明を加えるときに使う表現です。「I mean」と同様に、相手にわかりやすく伝えるためのツールとして利用されます。

例文：The project is due next week. In other words, we need to finish it soon.（プロジェクトは来週が締め切りです。つまり、すぐに終わらせる必要があります。）

それぞれの使い分け方

「I mean」：会話の中で補足や訂正をする際に使います。
「that is to say」：フォーマルな場面で補足的に説明を加えるときに使います。
「in other words」：別の言い方で説明したいときに使います。

「I mean」を含む表現・熟語

「I mean」は単独で使われることが多いですが、会話を円滑に進めるための一部としても機能します。特に、意図を明確にしたいときに有効です。具体的な例を以下に挙げてみます。

① I mean to say（言いたいことは）
例文：I mean to say, we should consider all options before deciding.（言いたいのは、決定する前にすべての選択肢を考慮するべきだということです。）

② What I mean is…（私が言いたいのは）
例文：What I mean is, we need more time to prepare.（私が言いたいのは、準備するのにもっと時間が必要だということです。）