英会話コラム
「old」の意味は？どのように使う？
英単語「old」は、時間の経過によって変化した状態や存在、その長い時間を経た人や物の様子を表す単語です。具体的には「年取った」「古い」「年上の」といった意味があります。ここでは、「old」のさまざまな意味とその使い方について、わかりやすく解説していきましょう。
- 年取った
- 古い
- 年上の
①「年取った」の場合の使い方
「old」は、年齢を重ねた人や動物を指すときに使われます。例えば、人が年を取ったことを示す際に使うことができます。
例文：My grandfather is old but still very active.（私の祖父は年を取っていますが、まだ非常に活動的です。）
例文：That old dog can still run fast.（あの年取った犬はまだ速く走れます。）
例文：She has many old friends from school.（彼女には学校時代からの年取った友達がたくさんいます。）
②「古い」の場合の使い方
物や場所に対して「old」を使うと、古びた、長い間使われたという意味になります。よく使われるものが時間と共に変化した様子を表現します。
例文：This is an old book from the 19th century.（これは19世紀の古い本です。）
例文：The old castle is a popular tourist spot.（その古い城は人気の観光地です。）
例文：She loves old movies from the 1950s.（彼女は1950年代の古い映画が大好きです。）
③「年上の」の場合の使い方
「old」は、ある人より年齢が上であることを示すときにも使用されます。年齢差を簡単に伝えるときに便利です。
例文：Tom is older than his brother.（トムは弟より年上です。）
例文：She is the oldest student in our class.（彼女はクラスで一番年上の生徒です。）
例文：My older sister is a doctor.（私の年上の姉は医者です。）
実際の使用例
これまでに「old」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。
A: Do you still have that old car?
（まだあの古い車を持っているの？）
B: Yes, it’s old but it runs perfectly fine.
（うん、古いけど完璧に動くよ。）
A: My old shoes are so comfortable.
（私の古い靴はとても履き心地がいいんだ。）
B: Sometimes old things are the best.
（時には古いものが一番いいよね。）
「old」と似ている単語・同じように使える単語
ancient
「ancient」という単語も「古い」という意味がありますが、特に歴史的に非常に古いものを指す際に使われます。
例文：The ancient ruins are fascinating to explore.（その古代遺跡は探検するのに魅力的です。）
elderly
「elderly」は「年配の」という意味で、「old」に近い使い方ができますが、特に高齢の人に敬意を持って言及する際に用いられます。
例文：The elderly gentleman needed assistance crossing the street.（その年配の紳士は通りを渡るのに助けが必要でした。）
それぞれの使い分け方
「old」：一般的に年を取ったり、古いものや人を指すときに使います。
「ancient」：特に歴史的、非常に古いものについて言うときに使います。
「elderly」：年配の人に敬意を持って述べる際に使います。
「old」を含む表現・熟語
「old」は単独で使われることも多いですが、いくつかの表現や熟語の中にも登場します。以下にその例をいくつか挙げてみましょう。
① old habits die hard（古い習慣はなかなか変わらない）
例文：He still bites his nails; old habits die hard.（彼はまだ爪を噛むんだよね。古い習慣はなかなか変わらない。）
② an old hand（ベテラン）
例文：She’s an old hand at sewing.（彼女は縫製のベテランです。）
③ old school（昔ながらの）
例文：He has an old school style when it comes to fashion.（彼のファッションは昔ながらのスタイルです。）
