英会話コラム
「face」の意味は？どのように使う？
英単語「face」は人や物の表面、特に人の顔を指す言葉であり、感情や状態を表す部分でもあります。具体的には「顔」「表面」「面」などの意味があります。また、動詞として敵対する状況に立ち向かうという意味も持っています。ここでは、「face」のさまざまな意味とその使い方について、わかりやすく解説していきましょう。
- 顔
- 表面
- 面
①「顔」の場合の使い方
「face」は「顔」という意味で、人の感情や表情を表現するときによく使われます。友達や家族の顔を思い浮かべてみるとわかりやすいですね。
例文：She has a friendly face that makes everyone smile.（彼女はみんなを笑顔にする親しみやすい顔をしています。）
例文：He couldn’t hide the surprise on his face.（彼は顔に驚きの表情を隠せなかった。）
例文：Her face lit up with excitement.（彼女の顔は興奮で輝いた。）
②「表面」「面」の場合の使い方
物の「表面」や「面」を指す場合の「face」は、物の外側を指します。例えば、建物や山の「面」などです。
例文：The north face of the mountain is covered in snow.（山の北側は雪で覆われています。）
例文：The building’s face was beautifully decorated.（その建物の正面は美しく装飾されていました。）
例文：He polished the metal until the face shone.（彼は金属の表面を磨いて光らせました。）
③「立ち向かう」の場合の使い方
動詞としての「face」は、困難な状況に「立ち向かう」という意味があります。勇気を持って挑むときに使います。
例文：She had to face her fears to succeed.（彼女は成功するために恐怖に立ち向かわなければならなかった。）
例文：They faced many challenges during the project.（彼らはプロジェクト中に多くの課題に直面した。）
例文：He faced his opponent in the final match.（彼は決勝戦で対戦相手に立ち向かった。）
実際の使用例
これまでに「face」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。
A: I couldn’t stop laughing when I saw his funny face.
（彼の面白い顔を見たとき、笑いが止まらなかったよ。）
B: Yeah, he always knows how to lighten the mood.
（そうだね、彼はいつも場を和ませるのがうまいよ。）
A: The western face of the building gets the most sunlight.
（建物の西側は太陽の光を一番よく受けるんだ。）
B: That’s why it’s always so warm in that room.
（だからあの部屋はいつも暖かいんだね。）
「face」と似ている単語・同じように使える単語
surface
「surface」は「表面」という意味で、物の外側や上側を指します。「face」と同様に使えますが、特に物理的な表面を指すときに用いられることが多いです。
例文：The surface of the lake was calm and clear.（湖の表面は静かで澄んでいた。）
front
「front」は「前面」「正面」という意味で、「face」と近い使い方ができます。特に、物や場所の前方を表すときに使われます。
例文：The front of the house was painted bright red.（家の正面は鮮やかな赤に塗られていた。）
それぞれの使い分け方
「face」：人の顔や物の表面を指すときに使います。
「surface」：物理的な表面を指すときに使います。
「front」：物の前面や正面を指すときに使います。
「face」を含む表現・熟語
「face」は単独で使われることも多いですが、いくつかの表現や熟語の中にも登場します。以下にその例をいくつか挙げてみましょう。
① face the music（現実を受け入れる）
例文：After the mistake, he had to face the music and apologize.（間違いの後、彼は現実を受け入れて謝罪するしかなかった。）
② face-to-face（面と向かって）
例文：They decided to have a face-to-face meeting.（彼らは面と向かって会議をすることに決めた。）
③ two-faced（裏表のある）
例文：I don’t trust him because he’s so two-faced.（彼は裏表があるので信用していない。）
