英語「refuse」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「refuse」の意味は？どのように使う？

英単語「refuse」は、何かを受け入れない、または受け入れることを拒む行為を表す言葉です。この単語は「断わる」「拒絶する」「辞退する」といった意味を持ち、日常会話や正式な場面で使われます。ここでは、「refuse」のさまざまな意味と、その具体的な使い方についてやさしく解説していきます。

「refuse」の使い方

「refuse」は、何かをしないと決めるときや、提案や依頼を受け入れたくないときに使います。例えば、友達に誘われたけれど都合が悪くて参加できないときや、提供されたサービスを断るときに使える便利な単語です。

例文：He refused the invitation to the party.（彼はパーティーへの招待を断った。）
例文：She refused to answer the question.（彼女はその質問に答えるのを拒否した。）
例文：They refused his offer of help.（彼らは彼の助けの申し出を辞退した。）

実際の使用例

ここまでで「refuse」の使い方について見てきました。では、実際の会話ではどのように使われるのでしょうか？

A: Would you like to join us for dinner tonight?
（今夜、一緒に夕食をどうですか？）

B: Thank you, but I have to refuse. I have a prior engagement.
（ありがとう。でもお断りします。先約があるんです。）

A: That’s a pity! Maybe next time?
（残念だね！また次回はどう？）

B: Absolutely, let’s plan for another day.
（もちろん、別の日に計画しよう。）

「refuse」と似ている単語・同じように使える単語

decline

「decline」も「断る」という意味を持っていますが、少しフォーマルな響きがあります。特にビジネスの場や丁寧に断る必要がある状況でよく使われます。

例文：She declined the job offer politely.（彼女はその仕事の申し出を丁寧に断った。）

reject

「reject」は「拒絶する」という意味で、「refuse」と似ています。ただし、「reject」はもう少し強い意味合いがあり、きっぱりとした拒絶を表現するのに適しています。

例文：The proposal was rejected by the committee.（その提案は委員会によって拒絶された。）

それぞれの使い分け方

「refuse」：一般的に何かを受け入れないときに使います。
「decline」：丁寧に、またはフォーマルな場面で断るときに使います。
「reject」：強い意思で拒絶する場合に使います。

「refuse」を含む表現・熟語

「refuse」を使った表現はたくさんありますが、ここでいくつかの例を挙げてみましょう。

① refuse to budge（微動だにしない）
例文：Despite the arguments, she refused to budge on her decision.（議論にもかかわらず、彼女は決定を微動だにしなかった。）

② refuse entry（入場を拒否する）
例文：They refused entry to the club because it was full.（クラブが満員だったので入場を拒否された。）

③ refuse point-blank（きっぱりと拒否する）
例文：He refused point-blank to apologize.（彼は謝罪をきっぱりと拒否した。）