英会話コラム
「society」の意味は？どのように使う？
英単語「society」は、人々が集まり、共通のルールや習慣を持って生活する集団や環境を表す言葉です。具体的には「社会」「共同体」「社交界」といった意味があります。また、人々が交流し、関係を築く場を指すこともあります。それでは、「society」のさまざまな意味と使い方について、わかりやすく解説していきましょう。
- 社会
- 共同体
- 社交界
- 交際
①「社会」や「共同体」の場合の使い方
「society」は一般的に社会や共同体を指し、人々が共通のルールや習慣を通じて生活する場を表します。たとえば、学校や町など、共にルールを守って暮らす人々の集まりを示します。
例文：Education plays a vital role in society.（教育は社会において重要な役割を果たします。）
例文：We should contribute to the betterment of society.（私たちは社会の改善に貢献すべきです。）
例文：The society we live in shapes our values.（私たちが生きる社会は、私たちの価値観を形作ります。）
②「社交界」や「交際」の場合の使い方
「society」は、特に上流社会や社交界を表すこともあります。また、人々との交際や交流の場を示す場合もあります。例えば、パーティーなどのイベントや、社交的な集まりを指します。
例文：She was well-known in high society.（彼女は上流社会ではよく知られていました。）
例文：He enjoys the society of his peers.（彼は同僚たちとの交際を楽しんでいます。）
例文：The ball was the highlight of the social season.（その舞踏会は社交シーズンのハイライトでした。）
実際の使用例
これまでに「society」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。
A: How do you think technology affects our society?
（技術が私たちの社会にどのように影響を与えていると思いますか？）
B: I believe it changes the way we communicate and work.
（それが私たちのコミュニケーションや働き方を変えていると思います。）
A: Are you attending the society event next week?
（来週の社交イベントに参加しますか？）
B: Yes, I’m looking forward to meeting everyone there!
（はい、皆と会うのを楽しみにしています！）
「society」と似ている単語・同じように使える単語
community
「community」という単語も「共同体」や「地域社会」という意味で使われ、「society」と似た使い方ができますが、より小規模で具体的な集まりを指すことが多いです。
例文：The community gathered for a local festival.（その地域社会は、地元の祭りのために集まりました。）
culture
「culture」は「文化」や「風習」を指し、「society」の中で共有される価値観や習慣に焦点を当てるときに使われます。
例文：Art is an important part of any culture.（芸術はどの文化においても重要な要素です。）
それぞれの使い分け方
「society」：全体的な社会や社交界を指すときに使います。
「community」：具体的で小規模な共同体を指すときに使います。
「culture」：社会の中で共有される価値観や風習を指すときに使います。
「society」を含む表現・熟語
「society」は単独で使われることも多いですが、いくつかの表現や熟語の中にも登場します。以下にその例をいくつか挙げてみましょう。
① society wedding（社交界の結婚式）
例文：The society wedding was a grand affair attended by many celebrities.（その社交界の結婚式は、多くの有名人が出席する壮大なイベントでした。）
② secret society（秘密結社）
例文：The novel revolves around a mysterious secret society.（その小説は、謎めいた秘密結社を中心に展開します。）
③ polite society（礼儀正しい社会）
例文：In polite society, manners are very important.（礼儀正しい社会では、マナーが非常に重要です。）
