英会話コラム「二乗」は英語で何と言えばよい？
数学の授業で「二乗」という言葉を聞いたことがありますか？この「二乗」を英語で表現する際には、どのように言えばよいのでしょうか？
「二乗」の英語訳①square
「二乗」を表現する最も一般的な英語は「square」です。このsquareは、ある数を自分自身で掛け合わせるという意味を持っています。数学の問題でよく使われる用語ですね。
それでは例文をいくつか見てみましょう。
① The square of 3 is 9. （3の二乗は9です。）
② To find the area of a square, you square the length of one side. （正方形の面積を求めるには、一辺の長さを二乗します。）
③ She squared the number to solve the equation. （彼女は方程式を解くためにその数を二乗しました。）
「二乗」の英語訳②power of two
「power of two」も「二乗」として使うことができます。ただし、これは数学的な文脈で、特に指数を表現する際に使われることが多いです。「square」とは異なり、より技術的な場面で使われることが多いですね。
それでは例文をいくつか見てみましょう。
① 4 is 2 to the power of two. （4は2の二乗です。）
② In binary systems, numbers are often expressed as powers of two. （二進法では、数はしばしば2の冪として表現されます。）
③ The formula requires you to calculate the power of two. （その公式は二乗を計算することを必要とします。）
それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ
ここで、上記で解説したニュアンスや使われる文脈の違いについてまとめます。手っ取り早く違いを知りたい方はこちらをご覧ください！
square：数を自分自身で掛け合わせる際に使われる。日常的な数学の問題でよく見られる。
power of two：指数を表現する際に使われる。技術的、または学術的な文脈で使用されることが多い。
「二乗」を使う際によく用いられる表現
表現① square a number
square a numberは数を二乗するという意味の表現である。
例文：Please square the number 5. （5を二乗してください。）
表現② raise to the power of two
raise to the power of twoは数を二乗にするという意味の表現である。
例文：You need to raise 3 to the power of two. （3を二乗にする必要があります。）
「二乗」を使う際に一緒に使われやすい単語
| 英単語 | 日本語訳 |
|---|---|
| exponent | 指数 |
| multiply | 掛ける |
| calculate | 計算する |
| formula | 公式 |
まとめ
「二乗」は数学の基本的な概念であり、英語では「square」や「power of two」として表現されます。日常的な数学の問題では「square」がよく使われ、指数を扱うより技術的な文脈では「power of two」が適しています。どちらの表現も、文脈に応じて正しく使い分けることが重要です。
