英語「disability」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「disability」の意味は？どのように使う？

英単語「disability」は、何かを行う能力や資格が制限されている状態や条件を表す言葉です。具体的には「障害」や「ハンディキャップ」といった意味を持ちます。この言葉は、主に身体的または精神的な制約によって日常生活に支障をきたす状態を指すことが多いです。ここでは、「disability」のさまざまな意味とその使い方について、詳しく解説していきます。

「disability」の使い方

「disability」は、「障害」を示す単語として広く使われています。この言葉は、身体や精神における特定の制限に焦点を当て、人々が日常生活で直面する課題を指します。また、法律や社会制度の文脈でもよく用いられます。

例文：She has a physical disability that makes walking difficult.（彼女は歩行を困難にする身体的な障害を持っています。）
例文：The program aims to support people with disabilities.（そのプログラムは障害者を支援することを目的としています。）
例文：His disability doesn’t stop him from achieving his goals.（彼の障害は彼が目標を達成することを妨げません。）

実際の使用例

これまでに「disability」の意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこの単語がどのように使われるかを見てみましょう。

A: Do you know if there are any programs for people with disabilities in our area?
（この地域で障害者向けのプログラムがあるか知っていますか？）

B: Yes, there’s a community center that offers support and activities.
（はい、地域センターで支援活動を行っています。）

A: It’s great to see more inclusion and support for people with disabilities.
（障害者への包摂と支援が増えているのを見るのは素晴らしいですね。）

B: Definitely, it’s important for everyone to have equal opportunities.
（本当に重要なことですね、みんなが平等な機会を持つことは大切です。）

「disability」と似ている単語・同じように使える単語

impairment

「impairment」という単語も「障害」や「機能障害」という意味があり、「disability」と同様に使われますが、一般的には具体的な機能の低下や損傷を指すことが多いです。

例文：The hearing impairment made communication challenging.（聴覚障害がコミュニケーションを難しくしました。）

handicap

「handicap」は昔から使われている言葉で、「ハンディキャップ」という意味があります。「disability」と似ていますが、最近ではあまり使われなくなってきています。

例文：He overcame his handicap to become a successful athlete.（彼はハンディキャップを克服して成功したアスリートになりました。）

それぞれの使い分け方

「disability」：一般的に身体的または精神的な障害を指します。
「impairment」：特定の機能の低下や損傷を強調する際に使います。
「handicap」：最近ではあまり使われないが、従来は「障害」を指す言葉です。

「disability」を含む表現・熟語

「disability」はいくつかの表現や熟語の中にも登場します。以下にその例をいくつか挙げてみましょう。

① disability rights（障害者の権利）
例文：Disability rights are an essential part of human rights.（障害者の権利は人権の重要な一部です。）

② learning disability（学習障害）
例文：She was diagnosed with a learning disability in elementary school.（彼女は小学校の時に学習障害と診断されました。）

③ disability benefits（障害給付）
例文：He receives disability benefits to help with his living expenses.（彼は生活費を助けるために障害給付を受けています。）