英会話コラム渋谷駅で電車を降りると、外国人旅行者からハチ公の場所をたずねられました。たまたま自分もそこに行くところです。
英会話文の音声ファイルを再生する
 |
ハチ公はどっちの方向ですか。 |
| Which way is Hachiko? |
 |
同じ方へ行くので一緒に行きましょう。 |
| I’m going the same way, so let’s go together. |
|
それはありがたいです。 |
| Thank you. That’s kind of you. |
|
東京へは休暇でいらしたのですか。 |
| Are you here on vacation? |
＊「あなたは休暇でここにいますか」という文です。「仕事で」とたずねるときは、on businessを使います。
外国人の疑問に答えてあげよう「この犬はなぜ銅像になったの？」
この犬は駅の前で、亡くなった飼い主の帰りを待ち続けました。その忠実さをたたえて作られました。
The dog kept waiting in front of the station for its deceased owner to come home. It was made to honor its faithfulness.
Useful Words
| ビル | building |
| タワー | tower |
| 高い | tall |
| 低い | short |
| 大きな | big |
| 小さな | small |
| ガラス張りの | glass-walled |
| タイル張りの | tiled |
| 真ん中に | in the middle |
| ～の上に | at the top of |
| ～の下部に | at the foot of |
こんなふうに使える
The museum is at the foot of that tall tower.
その美術館なら、あの高いタワーの下にありますよ。
The building in the middle is the one you’re looking for.
真ん中のビルがお探しのビルです。
