＜Weblio英会話コラム＞英語で「試着した服を褒める」シンプル英会話表現【音声つき】

お店でジャケットを試着した外国人のお客さんに、服がよく似合っていると率直に伝えます。

英会話文の音声ファイルを再生する

	とてもよくお似合いですよ。
	It really suits you.

＊試着している服を主語Itにして、「それはあなたに本当によく似合っている」と伝えます。

	太って見えないかしら。
	Do I look fat in it?

	そんなことございません。スカートとも合っていますよ。
	Not at all. It matches your skirt perfectly.

＊Not at all.は「まったくそうではない」という強い否定を表します。

	そうねえ…。少し考えます。
	Well … Let me think it over.

clothing-650370_640

外国人の疑問に答えてあげよう「女性はいつ着物を着るの？」

多くの女性は成人式で着ます。結婚式や葬式でもときどき着ます。

Many of them wear a kimono when attending the Coming-of-Age ceremony. They are sometimes worn at weddings or funerals, too.

Useful Words

こんなふうに使える

This shirt goes well with pants and skirts.

このシャツは、パンツにもスカートにも合います。

We can raise the hem of the jeans in thirty minutes.

ジーパンの裾上げは30分でいたします。

海外から日本に訪れた外国人観光客の多くが戸惑いがちな場面で、さっと助け船を出せるようになるための、場面別のフレーズを紹介していきます。
「おもてなしの心」も伝えなければ伝わらない！さあ勇気を出して話しかけよう！