「ブロッコリー」は英語で何という？例文付きで解説！

「ブロッコリー」は英語で何と言えばよい？

「ブロッコリー」を英語で使う際に、どのように言えばよいのでしょうか？この記事ではいくつかの英語訳とその使い分けまで解説します。是非参考にしてください。

「ブロッコリー」の英語訳①broccoli

「ブロッコリー」の英語訳として最も一般的なのが「broccoli」です。この言葉は、日本語の「ブロッコリー」とほぼ同じ発音で使われます。
例文を見てみましょう。

Do you like broccoli?
（ブロッコリーは好きですか？）

Yes, I love it!
（はい、大好きです！）

「ブロッコリー」の英語訳②green vegetable

「green vegetable」は「緑の野菜」という意味で、ブロッコリーを含むさまざまな緑色の野菜を指す広義の表現です。
例文を見てみましょう。

I want to eat more green vegetables.
（もっと緑の野菜を食べたい。）

How about some broccoli?
（ブロッコリーはどう？）

それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ

ここで、上記で解説したニュアンスや使われる文脈の違いについてまとめます。状況に応じて適切な表現を選ぶことが大切です。
broccoli：特定の野菜「ブロッコリー」を指すときに使う。
green vegetable：ブロッコリーを含む広範な緑色の野菜を指すときに使う。

「ブロッコリー」を使う際によく用いられる表現

表現① steamed broccoli

「steamed broccoli」は「蒸したブロッコリー」という意味の表現です。
例文：I had steamed broccoli for dinner.（夕食に蒸しブロッコリーを食べた。）

表現② broccoli salad

「broccoli salad」は「ブロッコリーサラダ」という意味の表現です。
例文：I made a delicious broccoli salad.（美味しいブロッコリーサラダを作った。）

「ブロッコリー」を使う際に一緒に使われやすい単語

まとめ

「ブロッコリー」の英語訳について解説しましたが、場面に応じて使い分けることが重要です。特定の野菜としての「broccoli」と、広義の緑色野菜としての「green vegetable」の違いを理解し、適切に使い分けることで、英語でのコミュニケーションがよりスムーズになります。具体的な例文も参考にしながら、日常会話に活かしてみてください。