「12ヶ月」は英語で何という?例文付きで解説!

「12ヶ月」は英語で何と言えばよい?

みなさん、「12ヶ月」を英語でどう言うか知っていますか?この記事では、「12ヶ月」を英語で表現する方法をいくつか紹介します。ぜひ参考にしてください。

「12ヶ月」の英語訳① twelve months

「12ヶ月」を英語で言うと、最もシンプルな表現は「twelve months」です。このフレーズは具体的な期間を表す場合によく使われます。例えば、以下のような文で使います。

左の画像

I lived in Japan for twelve months.
(私は日本に12ヶ月住んでいました。)
右の画像

That sounds like an amazing experience!
(それは素晴らしい経験ですね!)

「12ヶ月」の英語訳② one year

「12ヶ月」を表すもう一つの一般的な表現は「one year」です。このフレーズも具体的な期間を指すときに使われますが、少しフォーマルな印象を与えることがあります。

左の画像

It took me one year to complete the project.
(そのプロジェクトを完了するのに1年かかりました。)
右の画像

Great job! That must have been challenging.
(よくやったね!それは大変だったでしょう。)

それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ

ここで、上記で解説したニュアンスや使われる文脈の違いについてまとめます。状況に応じて適切な表現を選ぶことが大切です。

twelve months:具体的な期間を指す際に使われる。カジュアルな会話でもよく使われる。
one year:同じく具体的な期間を指すが、ややフォーマルな印象を与える。


「12ヶ月」を使う際によく用いられる表現

表現① within a year

「within a year」は「1年以内に」という意味です。
例文:I hope to finish my book within a year.(1年以内に本を書き終えたいと思っています。)

表現② annually

「annually」は「毎年」という意味です。
例文:We review our progress annually.(私たちは進捗を毎年見直します。)

「12ヶ月」を使う際に一緒に使われやすい単語

英単語 日本語訳
anniversary 記念日
subscription 定期購読
deadline 締め切り

まとめ

このように、「12ヶ月」を英語で表現するにはいくつかの方法があります。それぞれの表現は文脈によって使い分けられるので、シチュエーションに合わせて適切な表現を選んでください。英語の表現を使いこなして、より豊かなコミュニケーションを楽しんでください。




englishcompany



WebRTCで無料英会話