「海王星」は英語で何という?例文付きで解説!

「海王星」は英語で何と言えばよい?

みなさん、「海王星」について知っていますか?私たちの太陽系にあるこの神秘的な惑星を英語でどのように表現するのでしょうか?この記事では、いくつかの英語訳とその使い分けまで解説します。ぜひ参考にしてください。

「海王星」の英語訳① Neptune

「海王星」の英語訳として最も一般的に使われるのが「Neptune」です。「Neptune」はローマ神話の海の神から名付けられたもので、私たちの太陽系の8番目の惑星です。

左の画像

Neptune is the eighth planet from the Sun.
(海王星は太陽から8番目の惑星です。)
右の画像

It has a deep blue color.
(それは深い青色をしています。)

「海王星」の英語訳② The Blue Giant

「The Blue Giant」という表現も「海王星」を指すことがあります。これはその美しい青色から来ており、巨大なガス惑星であることを強調しています。

左の画像

The Blue Giant is known for its stunning blue hue.
(青い巨人はその美しい青色で知られています。)
右の画像

It is one of the gas giants in our solar system.
(それは私たちの太陽系のガス巨星の一つです。)

それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ

ここで、上記で解説したニュアンスや使われる文脈の違いについてまとめます。状況に応じて適切な表現を選ぶことが大切です。
Neptune:ローマ神話の海の神から名付けられた、太陽系の8番目の惑星。
The Blue Giant:その美しい青色と、ガス巨星であることを強調する表現。


「海王星」を使う際によく用いられる表現

表現① Neptune’s atmosphere

「Neptune’s atmosphere」は「海王星の大気」を意味する表現です。
例文:The storms in Neptune’s atmosphere are incredibly strong.
(海王星の大気中の嵐は非常に強力です。)

表現② Neptune’s rings

「Neptune’s rings」は「海王星の環」を意味する表現です。
例文:Neptune’s rings are faint and difficult to see.
(海王星の環は薄くて見づらいです。)

「海王星」を使う際に一緒に使われやすい単語

英単語 日本語訳
atmosphere 大気
rings
orbit 軌道
moon 衛星

まとめ

以上のように、「海王星」を英語で表現する際には「Neptune」や「The Blue Giant」といった言い方があります。それぞれの表現は文脈に応じて使い分けられますので、ぜひ覚えておいてください。




englishcompany



WebRTCで無料英会話