英語「dough」の意味や使い方は？例文を交えて解説

「dough」の意味は？どのように使う？

英単語「dough」は、パンやピザを作るときに使う「生地」を指す言葉です。また、ちょっと意外かもしれませんが、「お金」という意味でも使われることがあります。ここでは、「dough」のさまざまな意味とその使い方について、詳しく解説していきます。

①「生地」の場合の使い方

「dough」は、小麦粉と水を混ぜて作った「生地」を意味します。パンやピザを作るときによく聞く言葉ですね。料理中にこの単語を使うと、ちょっとプロっぽく聞こえるかもしれません。

例文：I need to knead the dough for ten minutes.（私はこの生地を10分間こねる必要があります。）
例文：The dough should rise before baking.（焼く前に生地を発酵させるべきです。）
例文：She rolled out the dough for the cookies.（彼女はクッキー用に生地を伸ばしました。）

②「お金」の場合の使い方

「dough」はスラングで「お金」を意味することがあります。カジュアルな会話でしばしば使われるので、映画やテレビでも耳にするかもしれません。

例文：He’s always looking for ways to make more dough.（彼はいつももっとお金を稼ぐ方法を探している。）
例文：I don’t have enough dough to buy a new car.（新しい車を買うお金が足りない。）
例文：They spent a lot of dough on their vacation.（彼らは休暇にたくさんのお金を使った。）

実際の使用例

これまでに「dough」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。

A: Can you help me knead the dough for the pizza?
（ピザ用の生地をこねるのを手伝ってくれる？）

B: Sure, I love pizza!
（もちろん！ピザ大好き！）

A: Do you have enough dough to buy the concert tickets?
（コンサートのチケットを買うお金は足りてる？）

B: I saved up for it, so I’m good.
（それ用に貯めたから大丈夫さ。）

「dough」と似ている単語・同じように使える単語

batter

「batter」は「生地」という意味では「dough」と似ていますが、特にパンケーキやケーキなど、液状の生地を指します。

例文：The pancake batter was smooth and ready to cook.（パンケーキの生地は滑らかで、焼く準備ができていた。）

cash

「cash」は「現金」という意味で、「dough」が「お金」を指すときに似た使い方ができます。

例文：He paid for the meal in cash.（彼は現金で食事代を支払った。）

それぞれの使い分け方

「dough」：主にパンやピザの生地を指すが、スラングで「お金」を指すことも。
「batter」：液状の生地を指す。
「cash」：現金を指し、支払いの際に使われる。