英会話コラム
「make for」の意味は？どのように使う？
英語のフレーズ「make for」は、何かを進展させたり、目的に向かって進む様子を表す表現です。具体的には「…に進む」「…に役立つ」「…を促進する」といった意味があります。このフレーズは、何かを目指して行動したり、物事を良い方向に進めるときに使われます。ここでは、「make for」のさまざまな意味とその使い方について、わかりやすく解説していきます。
①「…に進む」の場合の使い方
「make for」は「…に進む」という意味では、特定の場所や目的地に向かって移動するときに使われます。例えば、海に向かって歩いているときや、家に帰る途中などに使います。また、行動の結果として何かを達成することを示す場合もあります。
例文：Let’s make for the beach before sunset.（日没前にビーチに向かおう。）
例文：They made for the shelter as the storm approached.（嵐が近づく中、彼らは避難所に向かった。）
②「…に役立つ」の場合の使い方
「make for」が「…に役立つ」という意味で使われる場合、何かが特定の成果や効果をもたらすときに用いられます。例えば、良い計画やアイデアが成功をもたらすときにこの表現を使います。
例文：Good communication makes for a strong team.（良いコミュニケーションは強いチームを作るのに役立つ。）
例文：A balanced diet makes for a healthier life.（バランスの取れた食事は健康的な生活に役立つ。）
③「…を促進する」の場合の使い方
「make for」は「…を促進する」という意味でも使われ、何かを加速したり、スムーズに進めるときに適しています。特に、改善や発展を助ける際に用いられます。
例文：The new policy will make for better working conditions.（新しい方針はより良い労働環境を促進するだろう。）
例文：Innovative ideas make for rapid progress.（革新的なアイデアは急速な進歩を促進する。）
実際の使用例
「make for」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。
A: Where are you heading now?
（今どこに向かっているの？）
B: I’m making for the library to do some research.
（調べ物をしに図書館に向かっているよ。）
A: That new software really makes for easier project management.
（あの新しいソフトウェアはプロジェクト管理を本当に楽にしてくれるね。）
B: Absolutely, it saves us a lot of time!
（本当に、時間をたくさん節約できるしね！）
「make for」と似ている単語・同じように使える単語
contribute to
「contribute to」というフレーズも「…に役立つ」という意味があり、「make for」と同様に使えますが、特に貢献度や寄与を強調する際に用いられます。
例文：His research contributed greatly to the project.（彼の研究はプロジェクトに大いに貢献した。）
facilitate
「facilitate」は「促進する」という意味で、「make for」に近い使い方ができます。特に、物事をスムーズに進めることを強調するときに使われます。
例文：The new system facilitates faster communication.（新しいシステムはより速いコミュニケーションを促進する。）
それぞれの使い分け方
「make for」：一般的な進展や役立ちを示すときに使います。
「contribute to」：貢献や寄与を特に強調するときに使います。
「facilitate」：スムーズな進行を特に強調するときに使います。
