英語で読む一流アスリートの「勇気をもらえる名言」集

一流のスポーツ選手・アスリートたちは勇気の出る力強い言葉をたくさん残してくれています。英語学習も兼ねてその言葉を味わってみましょう。

スポーツ史に名を残す一流のアスリートは皆、並ならぬ努力と苦労を重ね、苦境を乗り越えて、栄光を勝ち得ています。

その苦難はきっと凡人には想像の及ばない境地でしょう。力強く瑞々しい言葉から、その片鱗が感じられます。

Muhammad Ali(モハメド・アリ)

モハメド・アリは、アメリカのプロボクサーであり元・世界ヘビー級チャンピオンです。現役時代の芸術的ともいえる強さもさることながら、人種差別と戦うといった社会的姿勢・高潔な精神も人々を引きつけてやみません。

The man who has no imagination has no wings.
想像力のない男には、翼は持てない
He who is no courageous enough to take risks will accomplish nothing in life.
リスクをとる勇気のない男は、人生で何も達成することができない
It’s lack of faith that makes people afraid of meeting challenges, and I believe in myself.
困難に立ち向かうときに人々が恐怖を感じるのは、信頼が足りないからだ。私は私を信じている

box-62867_640


Ivica Osim(イビチャ・オシム)

ボスニア・ヘルッエゴビナ出身のサッカー選手であり監督です。旧ユーゴスラビア代表の最後の監督として知られています。日本では「オシムジャパン」の「オシム監督」として親しまれました。

オシム監督は自分の進む道に迷った際の考え方についてなかなか深い洞察を語っています。

Whose, it isn’t necessary also to imitate. Look for your track.
誰かの真似をする必要はない、自分の道を探しなさい
I have to think by the head, not person’s head.
誰かの頭で考えるのではなく自分の頭で考えなければならない

Edson Arantes do Nascimento(ペレ)

エドソン・アランテス・ド・ナシメントは、ブラジルのサッカー選手です。本名よりも愛称ペレ(Pelé)の呼び名で知られています。ペレは20世紀に最も活躍したサッカー選手の一人であり「サッカーの王様」の二つ名を持ちます。

ペレは努力が報われたときの喜びについて語っています。

The more difficult the victory, the greater the happiness in winning.
勝利までの道のりが厳しければ厳しいほど、勝った時の喜びは大きくなるのです

Jerry Lee Rice(ジェリー・ライス)

アメリカのフットボール選手です。「The Top 100: NFL’s Greatest Players」(最も偉大なNFLプレーヤー100人)にも名を連ねる実力ある選手です。

ジェリー・ライスは努力を続けることの大切さについて語っています。

Today I will do what others won’t, so tomorrow I can accomplish what others can’t.
他の人がしようとしないことを今日することで、明日私は彼らができないことを成し得るのです

Michael James Owen(マイケル・オーウェン)

イギリスのサッカー選手です。バロンドールを贈呈されたこともある、実力ある選手です。オーウェンは日々の努力が本番の成功へと繋がることについて語っています。

If you only ever give 90 percent in training then you will only ever give 90 percent when it matters.
練習で90パーセントの力しか出さないのであれば、本当に必要になったときにも90パーセントの力しか出せないでしょう

George Herman Ruth(ベーブ・ルース)

ベーブ・ルースの愛称で知られるジョージ・ハーマン・ルース・ジュニアは、アメリカのプロ野球選手です。偉大なるホームラン王として愛されており、「野球の神様」の二つ名を持ちます。

ベーブルースは諦めないことの大切さについて語っています。

It is hard to beat a person who never gives up.
決して諦めない者を打ち負かすのは困難です

Michael Jeffrey Jordan(マイケル・ジョーダン)

マイケル・ジョーダンはアメリカのプロバスケットボール選手です。いくつもの伝説プレーを残し、「バスケの神」「エアジョーダン」などの二つ名を持ちます。MJは成功への道が見えなくなったときの心構えについて語っています。

Step by step. I can’t see any other way of accomplishing anything.
一歩ずつ。これ以外に何かを達成する道を知らない
Never say never, because limits, like fears, are often just an illusion.
無理だなんて言うな、限界は恐怖と同様にたいていの場合はただの幻覚なのだから
To learn to succeed, you must first learn to fail.
成功を知るには、まずは失敗から学ばなければならない
I’ve failed over and over again in my life. And that is why I succeed.
私は人生の中で何度も何度も失敗してきました。だからこそ成功することができたのです

Jack Nicklaus(ジャック・ニクラウス)

ジャック・ニクラウス(ジャック・ニクラス)はアメリカのプロゴルファーです。ゴルフを人気スポーツとして定着させることに多きく貢献しました。彼は自分自身の心の持ちようが大切であると語っています。

Sometimes the biggest problem is in your head. You’ve got to believe.
時に最大の問題は自分自身の頭の中にあることがあります。信じる心を持ってください
Resolve never to quit, never to give up, no matter what the situation.
たとえどのような状況であっても、決して止まらない、決して諦めないと決意しなさい

Michael Fred Phelps(マイケル・フェルプス)

アメリカの競泳選手で、オリンピックの金メダリストです。困難に挑戦するときの心の保ち方について語っています。

I wouldn’t say anything is impossible. I think your mind really controls everything.
不可能なことがあるとは思えません。自分の心が全てをコントロールするのだと考えています

Dean Smith(ディーン・スミス)

アメリカで活躍した、男子バスケットボールの監督です。失敗との付き合い方について語っています。

What do you do with a mistake: recognize it, admit it, learn from it, forget it.
失敗をしたときにどうすれば良い?失敗を認識し、受け入れ、そこから学び、そして忘れるのです

Bruce Lee(ブルース・リー)

ブルース・リーはカンフー映画の俳優というイメージがありますが、ジークンドー(截拳道)と名付けられた武術あるいは武道の創始者でもあります。

Don’t think, feel.」(考えるな、感じろ)というフレーズがブルース・リーの代名詞的なセリフとして知られていますが、その他にもたくさんの力強い名言を残しています。

Do not pray for an easy life, pray for the strength to endure a difficult one.
簡単な人生を望むな、困難な人生を生き抜く強さを望め
Mistakes are always forgivable, if one has the courage to admit them.
もし失敗を受け入れる勇気さえあれば、いつでも失敗は許される
Not failure, but low aim, is the crime. In great attempts it is glorious even to fail.
失敗が罪なのではない、志低いことが罪なのだ。大きな挑戦は、たとえ失敗したとしても栄光となる




WebRTCで無料英会話