チェックインが遅くなることをホテルに伝えるための英会話フレーズ

海外旅行先でホテルへの到着が遅れる場合、必ずホテルに到着予定時刻を伝える連絡をしておきましょう。

ホテルにチェックインが遅くなるという旨の連絡をする際には、次のような英会話の流れで伝えることができます。

My flight has been delayed, so I will check in late.
（フライトが遅れているため、チェックインが遅くなります）

I will be arriving at 10 o’clock.（到着は10時になりそうです）

Please keep my reservation.（予約をキャンセルしないでください）

特に繁忙期は、到着予定時刻にチェックインできないと予約が勝手にキャンセルされてしまう恐れがあります。チェックイン時刻に遅れてしまうことが分かった時点でホテルに連絡をするとともに、予約をキャンセルしないよう念を押しておくことが大切です。