目次
「一万」は英語で何と言えばよい?
みなさん、「一万」という数を英語でどう表現するか、知っていますか?この記事では「一万」の英語訳について解説します。覚えておくと、日常生活でも役立つこと間違いなしでしょう。
「一万」の英語訳① ten thousand
「一万」を英語で言うと「ten thousand」になります。この「ten thousand」は、文字通り「10の千倍」という意味です。たとえば、「一万ドル」なら「ten thousand dollars」となります。
![左の画像](https://d3fr49y3ejekk5.cloudfront.net/column/wp-content/uploads/2024/03/19152208/-2024-03-19-152129.png)
![右の画像](https://d3fr49y3ejekk5.cloudfront.net/column/wp-content/uploads/2024/03/19152209/-2024-03-19-152109.png)
「一万」の英語訳② 10K
「一万」を略して「10K」と表現することもあります。この「K」は「kilo」の略で、千を意味します。特に、SNSやビジネスの場面で頻繁に使われます。
![左の画像](https://d3fr49y3ejekk5.cloudfront.net/column/wp-content/uploads/2024/03/19152208/-2024-03-19-152129.png)
![右の画像](https://d3fr49y3ejekk5.cloudfront.net/column/wp-content/uploads/2024/03/19152209/-2024-03-19-152109.png)
それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ
ここで、上記で解説したニュアンスや使われる文脈の違いについてまとめます。状況に応じて適切な表現を選ぶことが大切です。
ten thousand:正式な文脈や日常会話で使われる。例:I have ten thousand yen.(私は一万円持っています。)
10K:SNSやビジネスの場面で使われる略語。例:My video got 10K views.(私の動画が一万回再生された。)
「一万」を使う際によく用いられる表現
表現① ten thousand dollars
「ten thousand dollars」は「一万ドル」という意味の表現です。
例文:I earned ten thousand dollars last month.
(先月、一万ドル稼ぎました。)
「一万」を使う際に一緒に使われやすい単語
英単語 | 日本語訳 |
---|---|
ten thousand yen | 一万円 |
ten thousand people | 一万人 |
ten thousand kilometers | 一万キロメートル |
まとめ
「一万」の英語訳はいくつかありますが、一般的には「ten thousand」が使われます。略して「10K」と表現することもありますが、文脈によって使い分けることが重要です。是非、これらの表現を覚えて、日常生活やビジネスの場面で使ってみてください。
前後のおすすめ記事