「犬」は英語で何という？例文付きで解説！

「犬」は英語で何と言えばよい？

「犬」を英語で使う際に、どのように言えばよいのでしょうか？この記事ではいくつかの英語訳とその使い分けまで解説します。是非参考にしてください。

「犬」の英語訳①dog

「犬」の英語訳として最も一般的に使われるのが「dog」です。この単語は日常会話から文学作品まで幅広い場面で使われます。例えば、「I have a dog.」という文は「私は犬を飼っています。」という意味になります。

Do you have a dog?
（犬を飼っていますか？）

Yes, I have a small dog.
（はい、小さな犬を飼っています。）

「犬」の英語訳②canine

「canine」も「犬」を指す英語の一つですが、主に医学や科学の文脈で使用されることが多いです。例えば、「canine teeth」は「犬歯」を意味します。

「犬」の英語訳③puppy

「puppy」は「子犬」を意味する英語です。特に若くて小さな犬を指す際に使われます。「The puppy is very cute.」という文は「その子犬はとてもかわいい。」という意味になります。

それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ

ここで、上記で解説したニュアンスや使われる文脈の違いについてまとめます。状況に応じて適切な表現を選ぶことが大切です。

dog：最も一般的に使われる「犬」の英語訳。日常会話から文学作品まで幅広く使用される。
canine：医学や科学の文脈で使用される「犬」の英語訳。犬に関する専門的な話題でよく使われる。
puppy：特に若くて小さな犬を指す「子犬」の英語訳。可愛らしい犬を表現する際に使われる。

「犬」を使う際によく用いられる表現

表現① walk the dog

「walk the dog」は「犬を散歩させる」という意味の表現です。
例文：I walk the dog every morning.（毎朝犬を散歩させます。）

表現② dog lover

「dog lover」は「犬好き」という意味の表現です。
例文：She is a dog lover.（彼女は犬が大好きです。）

「犬」を使う際に一緒に使われやすい単語

英単語	日本語訳
leash	リード
breed	犬種
kennel	犬小屋

まとめ

この記事では、「犬」を英語で表現する際のいくつかの選択肢とその使い分けについて解説しました。「dog」は最も一般的に使われ、「canine」は専門的な文脈で、「puppy」は子犬を指す際に使われます。これらの違いを理解して、適切に使い分けることで、より自然な英語表現ができるようになるでしょう。