「角度」は英語で何という？例文付きで解説！

「角度」は英語で何と言えばよい？

みなさん、「角度」について考えたことはありますか？日常生活や仕事で使うことが多い「角度」を英語でどう表現するのでしょうか？この記事ではいくつかの英語訳とその使い分けについて解説します。ぜひ参考にしてください。

「角度」の英語訳①angle

「角度」の英語訳として最も一般的なのが「angle」です。この単語は数学や物理の分野でよく使われます。例えば、三角形や直線の交差点でできる角度のことを指します。

What is the angle of this triangle?
（この三角形の角度は何度ですか？）

It’s 60 degrees.
（60度です。）

「角度」の英語訳②perspective

「perspective」も「角度」として使われることがありますが、これは視点や見方の意味を持ちます。例えば、ある問題に対する異なる見解や視点を示すときに使います。

From my perspective, this plan won’t work.
（私の視点から見ると、この計画はうまくいかない。）

I see your point, but let’s consider other options.
（あなたの言うことは分かりますが、他の選択肢も考えてみましょう。）

「角度」の英語訳③approach

「approach」も「角度」として使うことができますが、これは物事に対する取り組み方や方法を指します。例えば、新しいプロジェクトに対するアプローチ方法を説明するときに使います。

What is your approach to solving this problem?
（この問題を解決するためのあなたのアプローチは何ですか？）

I think we should try a new angle.
（新しい角度から試してみるべきだと思います。）

それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ

ここで、上記で解説したニュアンスや使われる文脈の違いについてまとめます。状況に応じて適切な表現を選ぶことが大切です。

angle：数学や物理で使われる角度。例：What is the angle of this triangle?（この三角形の角度は何度ですか？）
perspective：視点や見方を示す角度。例：From my perspective, this plan won’t work.（私の視点から見ると、この計画はうまくいかない。）
approach：取り組み方や方法を意味する角度。例：What is your approach to solving this problem?（この問題を解決するためのあなたのアプローチは何ですか？）

「角度」を使う際によく用いられる表現

表現① new angle

「new angle」は「新しい視点や方法」という意味の表現です。
例文：Let’s consider this problem from a new angle.（この問題を新しい角度から考えてみましょう。）

表現② different perspective

「different perspective」は「異なる視点」という意味の表現です。
例文：Try to see things from a different perspective.（異なる視点から物事を見てみましょう。）

「角度」を使う際に一緒に使われやすい単語

まとめ

以上のように、「角度」を英語で表現する方法はいくつかあります。それぞれの単語には異なるニュアンスがあり、使い分けが必要です。具体的な例文を参考にして、シチュエーションに応じた適切な単語を選びましょう。