「refer」の意味は?どのように使う?
英単語「refer」は、何かを示したり、関連付けたりする行為を指す言葉です。この単語は、何かを説明するときに他の情報を参照したり、助言を求めたりする場面でよく使われます。具体的には「言及する」「参照する」「問い合わせる」といった意味があります。ここでは、「refer」のさまざまな使い方について、わかりやすく解説していきます。
①「言及する」「参照する」の場合の使い方
「refer」は何かについて言及したり、関連するものを参照する際に使われます。例えば、レポートを書くときに参考文献を指し示すときなどに使います。
例文:The author refers to several studies in her article.(著者は彼女の記事の中でいくつかの研究を参照している。)
例文:Please refer to the guidelines for more information.(詳しい情報はガイドラインを参照してください。)
例文:He often refers to historical events in his lectures.(彼は講義の中でよく歴史的な出来事に言及する。)
②「問い合わせる」「照会する」の場合の使い方
「refer」は、特に情報を確認したり、助言を得るために何かを調べるという意味でも使われます。例えば、問題が生じたときに専門家に問い合わせるときに用います。
例文:The patient was referred to a specialist for further examination.(その患者はさらなる検査のために専門医に照会された。)
例文:If you have questions, refer to the support team.(質問があれば、サポートチームに問い合わせてください。)
例文:I was referred to the website for product details.(製品の詳細についてはウェブサイトを参照するように言われた。)
実際の使用例
これまでに「refer」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。
A: Did you refer to the manual for setup instructions?
(セットアップ手順をマニュアルで確認しましたか?)
B: Yes, I found it very helpful.
(はい、とても役に立ちました。)
A: The article refers to the importance of healthy eating.
(その記事は健康的な食事の重要性に言及しています。)
B: That’s a crucial topic these days.
(それは今、とても重要な話題ですね。)
「refer」と似ている単語・同じように使える単語
mention
「mention」も「言及する」という意味があり、「refer」と似ていますが、具体的に参照するよりも軽く触れる程度のときに使います。
例文:She mentioned the party during our conversation.(彼女は会話の中でそのパーティーに軽く触れた。)
consult
「consult」は「相談する」「調べる」という意味で、「refer」に近い使い方ができます。特に専門的な助言を求めるときに用います。
例文:I need to consult a doctor about my symptoms.(症状について医師に相談する必要がある。)
それぞれの使い分け方
「refer」:何かを参照したり、言及する際に使います。
「mention」:軽く触れる程度の言及に使います。
「consult」:特に専門家や資料に助言を求める際に使います。
「refer」を含む表現・熟語
「refer」は単独で使われることも多いですが、いくつかの表現や熟語の中にも登場します。以下にその例をいくつか挙げてみましょう。
① refer back(振り返る)
例文:Let’s refer back to the original plan.(元の計画に振り返ってみましょう。)
② refer someone to something(誰かを何かに紹介する)
例文:The doctor referred her to a specialist.(医者は彼女を専門医に紹介した。)
③ refer to something as(何かを~と呼ぶ)
例文:He often refers to his car as “my baby.”(彼は自分の車をよく「我が子」と呼ぶ。)
