英会話コラム
「safety」の意味は？どのように使う？
英単語「safety」は、危険を避けるための状態や仕組みを表す言葉です。具体的には「安全」「無事」「無難」といった意味があります。また、スポーツなどの特定の状況での成功や達成を示すこともあります。今回は「safety」のさまざまな意味とその使い方について、わかりやすく解説していきます。
「安全」「無事」の場合の使い方
「safety」は主に危険がない状態を示すときに使います。例えば、車の安全装置や建物の安全基準について話す際によく用いられます。
例文：Please fasten your seatbelt for your safety.（安全のためにシートベルトを締めてください。）
例文：The new building meets all safety standards.（その新しい建物はすべての安全基準を満たしています。）
例文：They reached home in safety.（彼らは無事に家に着きました。）
「(銃の)安全装置」の場合の使い方
「safety」が銃器に関連する用語として使われるときは、「安全装置」を指します。これは、誤発射を防ぐための仕組みです。
例文：Make sure the safety is on before handling the gun.（銃を扱う前に、安全装置がかかっていることを確認してください。）
例文：He accidentally released the safety.（彼は誤って安全装置を解除しました。）
例文：The safety should always be engaged when not in use.（使用しないときは常に安全装置をかけておくべきです。）
「安打」「ヒット」の場合の使い方
スポーツの文脈では、「safety」が野球での「安打」や「ヒット」を意味することもあります。これは、バッターがボールをヒットして安全に塁に到達することを指します。
例文：He got a safety in the last inning.（彼は最後の回で安打を打ちました。）
例文：The batter aimed for a safety to bring in the runner.（バッターは走者を進めるために安打を狙いました。）
例文：Her safety secured the team’s victory.（彼女の安打がチームの勝利を確定しました。）
実際の使用例
これまでに「safety」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。
A: How can we improve safety in our workplace?
（職場の安全性をどうやって向上させましょうか？）
B: We should conduct regular safety drills and install more safety equipment.
（定期的な安全訓練を行い、安全設備を増やすべきです。）
A: Did you see his safety in the game yesterday?
（昨日の試合で彼の安打見た？）
B: Yes, it was amazing! It changed the game.
（うん、すごかったね！試合を変えたよ。）
「safety」と似ている単語・同じように使える単語
security
「security」という単語は「安全」と「安心」を意味し、「safety」に似た使い方ができますが、より広範な安心感や保護を強調する際に用いられます。
例文：We need to enhance the security of our online systems.（私たちのオンラインシステムの安全性を高める必要があります。）
protection
「protection」は「保護」や「防御」という意味を持ち、「safety」と同様に危険を防ぐことを示しますが、具体的な防御手段を強調することが多いです。
例文：This sunscreen offers protection against harmful UV rays.（この日焼け止めは有害な紫外線から保護します。）
それぞれの使い分け方
「safety」：危険がない状態を示すときに使います。
「security」：より広範で安心感を含む保護を強調するときに使います。
「protection」：具体的な防御手段を重視するときに使います。
「safety」を含む表現・熟語
「safety」は単独で使われることも多いですが、いくつかの表現や熟語の中にも登場します。以下にその例をいくつか挙げてみましょう。
① safety net（セーフティネット、保護策）
例文：The government provided a safety net for unemployed workers.（政府は失業した労働者のためにセーフティネットを提供した。）
② safety first（安全第一）
例文：At our company, we always prioritize safety first.（私たちの会社では、常に安全第一を優先しています。）
③ safety valve（安全弁）
例文：The pressure cooker has a safety valve to prevent accidents.（圧力鍋には事故を防ぐための安全弁があります。）
