英会話コラム目次
- 1 「チーター」は英語で何と言えばよい？
- 2 それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ
- 3 「チーター」を使う際によく用いられる表現
- 4 「チーター」を使う際に一緒に使われやすい単語
- 5 まとめ 「チーター」の英語訳を考えるとき、「cheetah」と「cheater」の違いに注意することが重要です。「cheetah」は動物のチーターを指し、「cheater」は不正をする人や浮気者を指します。これらの違いを理解し、適切な文脈で使うことで、英語の表現力を高めることができます。 前後のおすすめ記事 「焼きそば」は英語で何という？例文付きで解説！ 「これからもよろしくね」は英語で何という？例文付きで解説！
「チーター」は英語で何と言えばよい？
みなさん、「チーター」について知っていますか？動物園やドキュメンタリーで見たことがあるかもしれませんね。「チーター」を英語で使う際に、どのように言えばよいのでしょうか？この記事ではいくつかの英語訳とその使い分けまで解説します。是非参考にしてください。
「チーター」の英語訳① cheetah
「チーター」の英語訳として最も一般的なのが「cheetah」です。この「cheetah」には、アフリカやアジアの草原に生息する高速で走る動物というニュアンスがあります。主に動物園や自然のドキュメンタリーで見ることが多いです。
それでは例文を見てみましょう。
（動物園でチーターを見たよ。）
（すごいね！彼らはとても速いよね。）
「チーター」の英語訳② cheater
「cheater」も「チーター」と音が似ていますが、全く異なる意味を持ちます。「cheater」は「不正をする人」や「浮気者」というニュアンスがあります。ゲームやスポーツ、恋愛関係で使われることが多いです。
それでは例文を見てみましょう。
（彼はゲームで不正をする人だ。）
（彼がそんなことをするなんて信じられない。）
それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ
ここで、上記で解説したニュアンスや使われる文脈の違いについてまとめます。状況に応じて適切な表現を選ぶことが大切です。
cheetah：アフリカやアジアの草原に生息する高速で走る動物。主に動物園や自然のドキュメンタリーで使われる。
例文：I saw a cheetah at the zoo.（動物園でチーターを見たよ。）
cheater：不正をする人や浮気者。ゲームやスポーツ、恋愛関係で使われる。
例文：He is a cheater in the game.（彼はゲームで不正をする人だ。）
「チーター」を使う際によく用いられる表現
表現① run like a cheetah
「run like a cheetah」は「チーターのように走る」という意味の表現です。
例文：He runs like a cheetah on the track.（彼はトラックでチーターのように走る。）
表現② as fast as a cheetah
「as fast as a cheetah」は「チーターのように速い」という意味の表現です。
例文：She is as fast as a cheetah when she sprints.（彼女はスプリントするときにチーターのように速い。）
「チーター」を使う際に一緒に使われやすい単語
| 英単語 | 日本語訳 |
|---|---|
| speed | 速度 |
| savanna | サバンナ |
| predator | 捕食者 |
| spots | 斑点 |
