「牡蠣」は英語で何という？例文付きで解説！

「牡蠣」は英語で何と言えばよい？

みなさん、「牡蠣」は好きですか？海のミルクとも呼ばれる「牡蠣」は、英語でどのように表現するのでしょうか？この記事では、「牡蠣」の英語訳とその使い分けについて解説します。ぜひ参考にしてください。

「牡蠣」の英語訳① oyster

「牡蠣」の英語訳として最も一般的なのが「oyster」です。これは、食用としての牡蠣や、自然界で見られる貝の一種を指します。例えば、レストランで牡蠣を注文する際には「oyster」を使います。

Can I have a dozen oysters, please?
（牡蠣を一ダースください。）

Sure, coming right up!
（かしこまりました、すぐにお持ちします！）

それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ

ここで、上記で解説したニュアンスや使われる文脈の違いについてまとめます。状況に応じて適切な表現を選ぶことが大切です。

oyster：食用の牡蠣や自然界の貝を指す一般的な表現です。レストランや市場で使われることが多いです。

「牡蠣」を使う際によく用いられる表現

表現① eat oysters

「eat oysters」は「牡蠣を食べる」という意味の表現です。
例文：I love to eat oysters in winter.（冬に牡蠣を食べるのが大好きです。）

表現② shuck oysters

「shuck oysters」は「牡蠣を殻から取り出す」という意味の表現です。
例文：He showed me how to shuck oysters.（彼は私に牡蠣の殻をどうやって剥くか教えてくれました。）

「牡蠣」を使う際に一緒に使われやすい単語

まとめ

この記事では「牡蠣」の英語訳について解説しました。一般的には「oyster」が用いられ、食用や自然界の貝を指します。また、牡蠣に関連する表現や一緒に使われやすい単語も紹介しました。これからは自信を持って英語で牡蠣について話せるでしょう。