「sick」の意味は?どのように使う?
英単語「sick」には「病気の」「気分が悪い」「うんざりした」などの意味があります。また、スラングとして「かっこいい」「素晴らしい」という意味もあります。ここでは、「sick」のさまざまな意味とその使い方について、わかりやすく解説していきましょう。
・病気の状態を表す
・気分が悪いときに使う
・飽き飽きしている状態を表す
・スラングで素晴らしいことを表す
①「病気の」の場合の使い方
「sick」という言葉は、よく「病気の」という意味で使われます。具合が悪くて寝込んでしまったときや、病院に行く必要があるときに使います。
例文:He was sick with the flu and couldn’t go to school.(彼はインフルエンザで病気になり、学校へ行けなかった。)
例文:She took care of her sick child all night.(彼女は一晩中病気の子供を世話した。)
②「気分が悪い」の場合の使い方
「sick」はまた、「気分が悪い」という意味でも使われます。乗り物酔いや食べ過ぎたときのような、吐き気を感じる状況で使われます。
例文:I feel sick after eating too much candy.(キャンディを食べ過ぎて気分が悪い。)
例文:He got sick during the boat ride.(彼は船旅の途中で気分が悪くなった。)
③「うんざりした」の場合の使い方
「sick of」というフレーズを使うと、「うんざりした」という意味になります。同じことが繰り返されて嫌気がさしたときに使います。
例文:I’m sick of doing the same chores every day.(毎日同じ雑用をするのはうんざりだ。)
例文:They are sick of his constant complaints.(彼の絶え間ない文句に彼らはうんざりしている。)
④「かっこいい」の場合の使い方
スラングとして「sick」は「かっこいい」や「素晴らしい」という意味でも使われます。何かがとても良かったり、驚くほど素晴らしいと感じたときにこの言葉を使います。
例文:That skateboard trick was sick!(あのスケートボードの技はすごかった!)
例文:The concert last night was absolutely sick!(昨夜のコンサートは本当に素晴らしかった!)
実際の使用例
これまでに「sick」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。
A: I’m feeling sick today, so I might not come to the party.
(今日は気分が悪いので、パーティーに行けないかもしれない。)
B: That’s too bad. I hope you feel better soon!
(それは残念だね。早く良くなるといいね!)
A: Did you see the new action movie? It was sick!
(新しいアクション映画見た?すごかったね!)
B: Yeah, the special effects were amazing!
(うん、特殊効果が素晴らしかったね!)
「sick」と似ている単語・同じように使える単語
ill
「ill」という単語も「病気の」という意味があり、「sick」と同様に使えますが、一般的にはよりフォーマルな場面で使われます。
例文:He was too ill to attend the meeting.(彼は病気で会議に出席できなかった。)
nauseous
「nauseous」は「吐き気がする」という意味で、「sick」に近い使い方ができます。特に何かを食べたり、乗り物に乗ったりして気分が悪くなったときに使われます。
例文:The smell made me feel nauseous.(その匂いで吐き気を感じた。)
それぞれの使い分け方
「sick」:一般的に病気や気分が悪い状態を示します。
「ill」:フォーマルな場面での病気を示します。
「nauseous」:特に吐き気を感じる状態を強調する際に使います。
「sick」を含む表現・熟語
「sick」は単独で使われることも多いですが、いくつかの表現や熟語の中にも登場します。以下にその例をいくつか挙げてみましょう。
① sick and tired(うんざりした)
例文:I’m sick and tired of hearing excuses.(言い訳を聞くのはうんざりだ。)
② sick leave(病気休暇)
例文:She is on sick leave until next week.(彼女は来週まで病気休暇中だ。)
③ call in sick(病欠の連絡をする)
例文:He called in sick this morning.(彼は今朝、病欠の連絡をした。)