英会話コラムカフェで大きな声で携帯電話をかけている外国人のお客さん。周りのお客さんの迷惑を考え、店内での通話禁止を伝えましょう。
英会話文の音声ファイルを再生する
 |
すみませんが、外でお話しいただけますか。 |
| Excuse me, sir. Would you mind talking outside? |
＊相手が女性の場合は、sirの代わりにma’amを使います。
 |
すぐに済みますから。 |
| I’ll be finished in a minute. |
|
店内での携帯電話での通話は禁止しております。 |
| Talking on the phone is not allowed in here. |
＊「中では電話で話すことは許可されていない」という文で、店のルールを伝えます。
|
わかりました。 |
| All right. |
外国人の疑問に答えてあげよう「メイド喫茶って何？」
ウェイトレスがメイドの服装をしている喫茶店です。客はそこで王様気分を味わえます。
It’s a coffee shop in where the waitresses wear maid uniforms. Customers are made to feel like royalty there.
Useful Words
| ハンバーガー | hamburger |
| サンドイッチ | sandwich |
| ベーグル | bagel |
| マフィン | muffin |
| フライドポテト | French fries |
| Sサイズ | small |
| Mサイズ | medium |
| Lサイズ | large |
| 半分 | half |
| 持ち帰る | take out (to go) |
| 温める | warm up |
こんなふうに使える
Would you like me to warm up your muffin?
マフィンを温めましょうか。
One blueberry bagel and medium cafe latte to go, please.
ブルーベリーベーグル1つとMサイズのカフェラテを持ち帰りでお願いします。
