英会話コラム浅草の仲見世を散策中、足元にかわいらしいキーホルダーが落ちていました。すぐ近くにいる外国人の女の子が落としたのかもしれません。
英会話文の音声ファイルを再生する
 |
すみません、これはあなたのですか。 |
| Excuse me. Is this yours? |
 |
わぁ、ありがとうございます！ これ、すぐに外れちゃうんです。 |
| Oh, thank you! This often comes off. |
＊「外れる」はcome off。「ボタンが外れる」と言うときにも使います。
|
すごくかわいいですね。 |
| It’s so cute. |
|
ありがとう。私も気に入ってるのよ。 |
| Thanks. I like it, too. |
外国人の疑問に答えてあげよう「浅草寺ってどんなお寺？」
東京で最古のお寺で、起源は7世紀にさかのぼります。その寺の門が、有名な雷門です。
It’s the oldest temple in Tokyo, and dates back to the 7th century. Its gate is the famous Kaminari-mon.
Useful Words
| 落とす | drop |
| 落ちる | fall |
| 拾う | pick up |
| 置き忘れる | leave |
| たずねる | ask |
| 届け出る | report |
| なくす | lose |
| 見つける | find |
| 財布 | wallet |
| 小銭入れ | change purse |
| サングラス | sunglasses |
こんなふうに使える
Your wallet is about to fall out of your pocket.
ポケットから財布が落ちそうですよ。
You left your sunglasses on the table.
テーブルにサングラスを忘れていますよ。
