英会話コラム「ベージュ」は英語で何と言えばよい？
みなさん、「ベージュ」という色を知っていますか？この色は、ファッションやインテリアでよく使われる人気の色です。英語で「ベージュ」をどのように表現するか、この記事で詳しく解説します。ぜひ参考にしてください。
「ベージュ」の英語訳①beige
「ベージュ」の英語訳として一般的に使われるのが「beige」です。この「beige」という単語は、日本語のベージュと同じ意味で使われます。例えば、ファッションやインテリアの色としてよく使います。
（昨日、ベージュのセーターを買いました。）
（いいね！ベージュはどんな場面でも使える色だよ。）
「ベージュ」の英語訳②tan
「ベージュ」と似た色である「tan」も使うことができます。ただし、「tan」は少し赤みがかった薄い茶色を指すことが多いです。特に革製品などに使われることが多いです。
（あなたのタンの革のバッグが好きです。）
（ありがとう！ほとんど何にでも合います。）
「ベージュ」の英語訳③cream
「ベージュ」に近い色として「cream」もあります。「cream」はもう少し明るく、白に近い色を指すことが多いです。インテリアやファッションで柔らかな印象を出したいときに使われます。
（私の部屋の壁はクリーム色に塗られています。）
（とても居心地が良さそうですね。）
それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ
ここで、上記で解説したニュアンスや使われる文脈の違いについてまとめます。状況に応じて適切な表現を選ぶことが大切です。
beige：一般的に「ベージュ」として使われ、ファッションやインテリアでよく見られる色です。
tan：少し赤みがかった薄い茶色で、特に革製品に使われることが多いです。
cream：白に近い明るい色で、柔らかな印象を与えるために使われます。
「ベージュ」を使う際によく用いられる表現
表現① neutral color
「neutral color」は「中立的な色」という意味です。ベージュはその代表的な例です。
例文：Beige is a popular neutral color in fashion.（ベージュはファッションで人気の中立色です。）
「ベージュ」を使う際に一緒に使われやすい単語
| 英単語 | 日本語訳 |
|---|---|
| neutral | 中立的な |
| versatile | 多用途の |
| subtle | 微妙な |
まとめ
以上のように、「ベージュ」を英語で表現する際には「beige」、「tan」、「cream」などの単語が使えます。それぞれの単語には微妙なニュアンスの違いがあるので、使う場面に応じて適切な単語を選びましょう。ファッションやインテリアをもっと楽しむために、ぜひこれらの表現を覚えてみてください。
