「1歳」は英語で何という?例文付きで解説!

「1歳」は英語で何と言えばよい?

みなさん、「1歳」のお子さんがいる方は多いでしょうか?今回は「1歳」を英語でどう言うかを解説します。お子さんの成長を祝うときや、日常の会話で役立つ情報をお届けしますので、ぜひ参考にしてください。

「1歳」の英語訳① one year old

「1歳」を表す一般的な英語表現は「one year old」です。この表現は、日常会話や公式な場面でも使われます。例えば、お誕生日の話をする時に使えます。

左の画像

My baby is one year old today!
(私の赤ちゃんは今日で1歳です!)
右の画像

That’s wonderful! Happy birthday!
(それは素晴らしいですね!お誕生日おめでとう!)

「1歳」の英語訳② a year old

「a year old」も「1歳」を表すのに使える表現です。「one year old」と同じ意味ですが、少しカジュアルな感じがします。日常の会話で使うと良いでしょう。

左の画像

How old is your child?
(お子さんは何歳ですか?)
右の画像

He is a year old.
(彼は1歳です。)

それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ

ここで、上記で解説したニュアンスや使われる文脈の違いについてまとめます。状況に応じて適切な表現を選ぶことが大切です。

one year old:公式な場面でも日常会話でも使える、一般的な表現。
例文: My baby is one year old today!(私の赤ちゃんは今日で1歳です!)

a year old:カジュアルな表現で、日常会話でよく使われる。
例文: He is a year old.(彼は1歳です。)


「1歳」を使う際によく用いられる表現

表現① turn one

「turn one」は「1歳になる」という意味の表現です。お子さんの誕生日を祝うときに使うと良いでしょう。
例文:My daughter will turn one next month.(私の娘は来月1歳になります。)

「1歳」を使う際に一緒に使われやすい単語

英単語 日本語訳
birthday 誕生日
celebrate 祝う
baby 赤ちゃん

まとめ

「1歳」を英語で表現する方法をいくつか紹介しました。公式な場面からカジュアルな会話まで、適切な表現を使い分けることで、コミュニケーションがよりスムーズになります。お子さんの成長を祝う際や日常会話で、ぜひ今回の解説を活用してください。


englishcompany



WebRTCで無料英会話