英会話コラム
「commission」の意味は？どのように使う？
英単語「commission」は、何かを任せたり依頼したりすること、またそのために作られた集まりや組織を表す単語です。具体的には「委任」「依頼」「委員会」といった意味があります。これから、この単語のさまざまな意味とその使い方を一緒に見ていきましょう。
- 委任
- 依頼
- 委員会
①「委任」の場合の使い方
「commission」が「委任」という意味で使われる場合、特定の任務や仕事を誰かに任せることを示します。例えば、プロジェクトを誰かに委任する状況で使われます。
例文：The artist received a commission to create a new sculpture.（そのアーティストは新しい彫刻を作る依頼を受けた。）
例文：She holds a commission to oversee the project.（彼女はそのプロジェクトを監督する委任を受けている。）
②「依頼」の場合の使い方
「依頼」として使うときは、何かを頼む、もしくは頼まれた状態を指します。例えば、絵画や作品を作る仕事を誰かに頼むときに用います。
例文：He was commissioned to write a book about the history of the city.（彼はその都市の歴史についての本を書く依頼を受けた。）
例文：The company commissioned a report on consumer behavior.（その企業は消費者行動についての報告書を依頼した。）
③「委員会」の場合の使い方
「commission」は「委員会」という意味でも使われ、特定の目的のために設置されたグループを指します。この場合、物事を調査したり、管理したりする役割があります。
例文：The commission met to discuss the new regulations.（委員会は新しい規則について議論するために集まった。）
例文：She serves on a commission to improve public transportation.（彼女は公共交通機関の改善を目指す委員会に所属している。）
実際の使用例
これまでに「commission」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。
A: Did you hear about the artist’s new commission?
（アーティストの新しい委任について聞いた？）
B: Yes, he’s creating a sculpture for the city park.
（ええ、彼は市の公園のために彫刻を作っているそうだよ。）
A: The commission is set to report their findings next month.
（委員会は来月、調査結果を報告することになっているんだ。）
B: That should be interesting to see.
（それは興味深い内容になりそうだね！）
「commission」と似ている単語・同じように使える単語
mandate
「mandate」は「委任」や「権限」という意味があり、「commission」と似た使い方ができます。特に法的な権限を委任する際に使われます。
例文：The committee was given a mandate to investigate the issue.（委員会はその問題を調査する権限を与えられた。）
assignment
「assignment」は「任務」や「課題」を意味し、「commission」と同様に何かを任されることを表します。特に学校や職場で使われることが多いです。
例文：Her assignment is to complete the report by Friday.（彼女の任務は金曜日までに報告書を完成させることです。）
それぞれの使い分け方
「commission」：依頼や委員会に関連する際に使います。
「mandate」：特に法的な権限を委任する場合に使います。
「assignment」：学校や職場での課題や任務を表すときに便利です。
「commission」を含む表現・熟語
「commission」は単独で使われることも多いですが、いくつかの表現にも登場します。以下にその例を挙げてみましょう。
① in commission（使用可能な状態で）
例文：The ship is currently in commission after repairs.（修理後、その船は現在使用可能な状態です。）
② out of commission（使用不能な状態で）
例文：The elevator is out of commission due to maintenance.（エレベーターはメンテナンスのため使用不能です。）
③ commission a piece（作品を依頼する）
例文：They decided to commission a piece from their favorite artist.（彼らはお気に入りのアーティストに作品を依頼することに決めた。）
