英会話コラム
「teller」の意味は？どのように使う？
英単語「teller」は、何かを伝える人や、特定の役割を持ってその任務を遂行する人のことを指します。具体的には、「話し手」や「（銀行の）金銭出納係」、「窓口係」、そして「投票計算係」といった意味があります。ここでは、「teller」のさまざまな意味とその使い方について、わかりやすく説明していきます。
①「話し手」の場合の使い方
「teller」は「話し手」という意味で、特に物語を語る人や情報を伝える人を指します。子どもたちにお話を聞かせる場面などで使われます。
例文：The storyteller was a skilled teller of tales.（その物語の語り手は、物語を語る技に長けていた。）
例文：He is always the teller of spooky stories at campfires.（彼はキャンプファイヤーでいつも怖い話をする役だ。）
②「（銀行の）金銭出納係」の場合の使い方
銀行や金融機関で現金の取り扱いをする職員のことを「teller」と呼びます。お金のやり取りや、窓口での手続きを担当しています。
例文：The bank teller helped me open a new account.（銀行の窓口係が新しい口座を開くのを手伝ってくれた。）
例文：She worked as a teller at the local bank for many years.（彼女は地元の銀行で長年、金銭出納係として働いていた。）
③「窓口係」の場合の使い方
より広い意味で、窓口で顧客対応をする職員を「teller」と呼ぶことがあります。銀行以外にも、色々な窓口で使われます。
例文：The teller at the service desk was very helpful.（サービス窓口の係員はとても親切でした。）
例文：I asked the teller for information about the event.（私はそのイベントについて窓口係に情報を求めました。）
④「投票計算係」の場合の使い方
選挙などで、投票の数を数える役割の人を「teller」と言います。正確な集計が求められる場面での重要な役割です。
例文：The tellers ensured the election was fair by counting votes accurately.（投票計算係は、正確に票を数えて選挙の公正さを確保しました。）
例文：A team of tellers was appointed to oversee the voting process.（投票過程を監督するために、投票計算係のチームが任命されました。）
実際の使用例
「teller」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。
A: Who will be the teller of tonight’s ghost stories?
（今夜の幽霊話を語る役は誰？）
B: I think John will do it, he loves telling spooky tales.
（ジョンがやると思うよ、彼は怖い話をするのが好きだから。）
A: Did the bank teller help you with your transaction?
（銀行の窓口係は取引を手伝ってくれた？）
B: Yes, she was very efficient and friendly.
（うん、とても効率的で親切だったよ。）
「teller」と似ている単語・同じように使える単語
narrator
「narrator」は特に物語や映画などの「語り手」を指し、「teller」の「話し手」と似た使い方ができます。
例文：The narrator of the story had a soothing voice.（その物語の語り手は、落ち着いた声をしていた。）
cashier
「cashier」は「レジ係」や「会計係」としての役割を持ち、特に小売店などで「teller」の「金銭出納係」と似た使い方をすることがあります。
例文：The cashier gave me the correct change.（レジ係は正しいお釣りをくれた。）
それぞれの使い分け方
「teller」：一般的に話し手や特定の役割を持っている人を指します。
「narrator」：主に物語や映画などの語り手として使います。
「cashier」：小売店などでのレジ係として使います。
「teller」を含む表現・熟語
「teller」は単独で使われることが多いですが、特定の役割や状況を表す際に使われます。例えば、銀行の窓口で働く「bank teller」や、選挙で投票を数える「vote teller」などがあります。基本的には、役割や職務の名前を形成するための単語として使われます。
