「スペイン」は英語で何という?例文付きで解説!

「スペイン」は英語で何と言えばよい?

みなさん、「スペイン」に行ったことはありますか?「スペイン」を英語で使う際に、どのように言えばよいのでしょうか?この記事ではいくつかの英語訳とその使い分けまで解説します。是非参考にしてください。

「スペイン」の英語訳①Spain

「スペイン」の最も一般的な英語訳は「Spain」です。これはスペインという国名を指し、地理的な場所や文化について話す際に使用されます。
例えば、次のように使うことができます。

左の画像

I visited Spain last summer.
(私は昨夏スペインを訪れました。)
右の画像

That sounds amazing!
(それは素晴らしいですね!)

「スペイン」の英語訳②Spanish

「Spanish」も「スペイン」を指す言葉として使われますが、こちらはスペインの言語や文化、またはスペイン人自体を指す場合に使われます。
例えば、次のように使うことができます。

左の画像

Do you speak Spanish?
(あなたはスペイン語を話せますか?)
右の画像

Yes, I learned it in school.
(はい、学校で習いました。)

それぞれの英語訳のニュアンス・文脈の違いまとめ

ここで、上記で解説したニュアンスや使われる文脈の違いについてまとめます。状況に応じて適切な表現を選ぶことが大切です。

Spain:国名として使われ、地理的な場所や観光などの話題で使用する。
例文:I visited Spain last summer.(私は昨夏スペインを訪れました。)

Spanish:言語や文化、またはスペイン人を指す場合に使われる。
例文:Do you speak Spanish?(あなたはスペイン語を話せますか?)


「スペイン」を使う際によく用いられる表現

表現① travel to Spain

「travel to Spain」は「スペインに旅行する」という意味です。
例文:I plan to travel to Spain next year.(私は来年スペインに旅行する予定です。)

表現② learn Spanish

「learn Spanish」は「スペイン語を学ぶ」という意味です。
例文:Many students choose to learn Spanish.(多くの学生がスペイン語を学ぶことを選びます。)

「スペイン」を使う際に一緒に使われやすい単語

English 日本語訳
Spain スペイン
Spanish スペイン語、スペイン人
travel 旅行する
learn 学ぶ

まとめ

以上のように、「スペイン」は英語で「Spain」として国名を指し、「Spanish」はスペイン語やスペイン文化、スペイン人を指す言葉として使われます。どちらの表現を使うかは文脈によって異なるので、適切に使い分けることが重要です。これで、皆さんもスペインについて英語で話す際に困らないはずです。


englishcompany



WebRTCで無料英会話