英会話コラム駅の券売機でチャージをしていると、隣の券売機で切符を買おうとしている外国人から声をかけられました。
英会話文の音声ファイルを再生する
 |
券売機の使い方がわからないのですが。 |
| I don’t know how to use this machine. |
＊「～の使い方」はhow to use ～。
 |
どちらに行かれますか。 |
| Where are you going? |
|
新宿です。 |
| To Shinjuku. |
|
画面で運賃の160円を押して、お金を入れます。 |
| Select the \160 fare on the screen and insert money. |
＊やり方を説明するときは、命令文の形で表します。
外国人の疑問に答えてあげよう 「東京で最も乗降客の多い駅は？」
新宿駅です。1日に約360万人が利用しています。
It’s Shinjuku Station. About three million six hundred thousand people use it per day.
Useful Words
| 券売機 | ticket machine |
| 運賃 | fare |
| 片道の | one-way |
| 往復の | round-trip |
| 復路の | return |
| 1日乗車券 | 1-day ticket |
| 大人 | adult |
| 子ども | child |
| 旅行者用カード | tourist card |
| メトロカード | metro card |
| 回数券 | multiple tickets |
こんなふうに使える
The child fare is half the price.
子ども料金は半額です。
Round-trip tickets aren’t available from the ticket machine.
往復切符は券売機では取り扱っていません。
