英語で「乗り換え案内をする」シンプル英会話表現【音声つき】

東京駅のJR構内を歩いていると、外国人旅行者から浅草への行き方をたずねられました。


たった20秒でおもてなしの心が伝わるシンプル英会話(索引)

浅草へ行きたいんですが。
I’d like to go to Asakusa.

中央線で次の神田駅まで行き、銀座線に乗り換えます。
Take the Chuo Line to the next stop, Kanda and change to the Ginza Line.
*「~線に乗り換える」はchange to the ~ Line。

銀座線…。
The Ginza Line …

はい。浅草は銀座線の終点です。
Right. Asakusa is the last stop on the Ginza Line.
*「終点」はlast stop。


city-666097_640

外国人の疑問に答えてあげよう「あの人たちは何をするの?」
乗客の背中を押して、彼らが満員電車に乗るのを手助けするんです。
They help passengers get onto crowded trains by pushing on their backs.

Useful Words
階段 stairs
エスカレーター escalator
エレベーター elevator
動く歩道 moving walkway
上の階へ upstairs
下の階へ downstairs
上る go up
下りる go down
ホーム platform
電車を乗り換える change trains
案内図 information map

こんなふうに使える
Go upstairs with the escalator.
エスカレーターで上の階に行ってください。
Go down the stairs to get to the platform.
ホームへは階段を下りてください。

たった20秒でおもてなしの心が伝わるシンプル英会話
海外から日本に訪れた外国人観光客の多くが戸惑いがちな場面で、さっと助け船を出せるようになるための、場面別のフレーズを紹介していきます。
「おもてなしの心」も伝えなければ伝わらない!さあ勇気を出して話しかけよう!




WebRTCで無料英会話