英会話コラム六本木駅で路線図を見ていると、外国人旅行者から銀座への行き方をたずねられました。
英会話文の音声ファイルを再生する
 |
銀座へはどうやって行ったらいいですか。 |
| How can I get to Ginza? |
 |
日比谷線に乗って、4つ目の駅で降ります。 |
| Take the Hibiya Line and get off at the fourth stop. |
＊「～線に乗っていく」はtake the ～ Line、「～つ目の駅で降りる」はget off at the ～ stopと言います。
|
ありがとう。 |
| Thank you. |
|
北千住方面行きの電車ですよ。 |
| Take the train for Kitasenju. |
＊「～方面行きの電車」は、the train for ～。
外国人の疑問に答えてあげよう「東京の人たちの平均通勤時間は？」
平均すると、片道1時間です。私の同僚の1人は、会社に来るのに毎朝2時間かかっています。
On average, it takes an hour one-way. One of my coworkers spends two hours getting to work every morning.
Useful Words
| 地下鉄 | subway |
| ～線 | ～ Line |
| 急行（の） | express |
| 各駅停車（の） | local |
| 特急 | limited train |
| ～発 | from ～ |
| ～行き | for ～ |
| 乗っていく | take |
| 降りる | get off |
| 止まる | stop |
| ～へ行く | get to ～ |
こんなふうに使える
The express train doesn’t stop at that station.
急行はその駅には止まりません。
To get to Omotesando, take the train for Oshiage.
表参道へ行くには押上方面行きの電車に乗ってください。
