年齢は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説

年齢は英語でどう言う？使い方から使い分けまで例文付きで解説

年齢を表す英語表現は、状況や文脈によって様々な言い方があります。日常会話から公式な文書まで、幅広いシーンで使われるこれらの表現を理解することは、英語を使う上で非常に重要です。この記事では、年齢に関する基本的な英語表現とその使い分けを、わかりやすい例文とともに解説します。

年齢の英語表現①age

最も基本的な年齢の表現は「age」です。この単語は、人の年齢を尋ねたり、自分の年齢を述べたりする際に用いられます。例えば、誰かの年齢を尋ねる時には”What is your age?”や”How old are you?”というフレーズが使われます。以下に、異なる文脈での使用例を示します。

例文①：I just celebrated my 30th birthday, so my age is now 30.（私はちょうど30歳の誕生日を迎えたので、年齢は今30歳です。）

例文②：Age is just a number; what matters is how you feel inside.（年齢は単なる数字に過ぎない。大切なのは内面の感じ方です。）

例文③：In this survey, please indicate your age range.（この調査では、あなたの年齢層を記入してください。）

年齢の英語表現②year-old

「year-old」は、特定の年齢を表す形容詞として使用されます。この表現は、人だけでなく物や動物の年齢を示す際にも使われます。例えば、”a 20-year-old student”は「20歳の学生」という意味になります。以下に、異なるシチュエーションでの使用例を挙げます。

例文①：He is a 5-year-old boy who loves playing with toys.（彼はおもちゃで遊ぶのが大好きな5歳の男の子です。）

例文②：This building is 100 years old; it’s a historical landmark.（この建物は100年の歴史があり、歴史的なランドマークです。）

例文③：The 2-year-old puppy is full of energy and loves to run around.（2歳の子犬はエネルギーに満ちあふれており、走り回るのが大好きです。）

年齢の英語表現③in one’s twenties/thirties/etc.

「in one’s twenties（20代）、thirties（30代）」などの表現は、ある年代を一般的に示す際に用いられます。これらのフレーズは、特定の年齢を指定せずに、おおよその年齢範囲を表す時に便利です。以下に、具体的な例を示します。

例文①：Most of the employees in our company are in their thirties.（当社の従業員のほとんどは30代です。）

例文②：She is in her late twenties and is considering going back to school for a master’s degree.（彼女は20代後半で、修士号を取るために学校に戻ることを考えています。）

例文③：As a writer in his forties, he has a wealth of life experience to draw from.（40代の作家として、彼は豊富な人生経験を持っています。）

それぞれの英語表現のニュアンス・文脈の違いまとめ

ここで、上記で解説した各表現のニュアンスや使われる文脈の違いについてまとめます。手っ取り早く違いを知りたい方はこちらをご覧ください。

age：具体的な年齢を問う場合や述べる場合に使用される。

year-old：特定の年齢を形容詞として表す際に使用され、人、物、動物に適用可能。

in one’s twenties/thirties/etc.：特定の年齢を指定せず、ある年代の範囲を示す際に使用される。

「年齢」を使う際によく用いられる表現

表現① under/over a certain age

「under a certain age」は特定の年齢未満を、「over a certain age」は特定の年齢以上を意味します。これらの表現は、年齢に関する制限や基準を示す際によく用いられます。例文を見てみましょう。

例文：Children under the age of 12 are not allowed to watch this movie.（12歳未満の子供はこの映画を観ることが許されていません。）

表現② to be of age

「to be of age」は、法的に成人とみなされる年齢に達していることを意味します。この表現は、成人の権利や責任を持つことができるかどうかを示す際に使用されます。

例文：Now that you are of age, you can vote in the elections.（あなたはもう成人なので、選挙に投票できます。）

まとめ

この記事では、「年齢」に関連する英語表現とその使い分けについて解説しました。基本的な「age」から形容詞の「year-old」、年代を示す「in one’s twenties」など、状況に応じて適切な表現を選ぶことが重要です。また、「under/over a certain age」といった表現や、「to be of age」というフレーズも、年齢に関連する状況で役立つことでしょう。これらの表現をマスターすることで、英語でのコミュニケーションがよりスムーズになるはずです。