英会話コラム
「clean」の意味は？どのように使う？
英単語「clean」は、何かが汚れや不純物がなく整っている状態を表す言葉です。また、精神的や道徳的に純粋であることを指すこともあります。具体的には、「清潔な」「汚れていない」「きれいな」「潔白な」といった意味があります。ここでは、「clean」のさまざまな意味とその使い方について、わかりやすく解説していきます。
①「清潔な」「汚れていない」の場合の使い方
「clean」は、物理的に汚れがない状態を指すときに使われます。例えば、家を掃除した後や、新しく洗濯した服などがこれに当たります。
例文：I need to clean my room today.（今日は部屋を掃除しなければなりません。）
例文：The kitchen is clean and ready for cooking.（キッチンは清潔で料理の準備が整っています。）
例文：She always wears clean clothes to work.（彼女はいつも清潔な服を着て仕事に行きます。）
②「精神的・道徳的に潔白な」の場合の使い方
「clean」という言葉は、精神や道徳において何かが純粋であることを示すためにも使われます。人が正直で、不正をしていないことを表現する際に適しています。
例文：He has a clean record with no criminal background.（彼は犯罪歴のない潔白な経歴を持っています。）
例文：She is known for her clean and honest business practices.（彼女は清廉で正直なビジネス慣行で知られています。）
例文：The politician promises to keep the government clean.（その政治家は政府を清廉に保つことを約束しています。）
実際の使用例
これまでに「clean」のいくつかの意味と使い方を見てきました。次に、実際の会話の中でこれらの意味がどのように使われるかを見てみましょう。
A: Did you clean the house before the guests arrived?
（お客様が来る前に家を掃除しましたか？）
B: Yes, everything is spotless and ready for them.
（はい、すべてぴかぴかで、お迎えする準備ができています。）
A: I appreciate your clean approach to solving problems.
（問題解決におけるあなたの清廉なアプローチに感謝します。）
B: Thank you, I always strive to be fair and honest.
（ありがとうございます。いつも公平で正直であるよう努めています。）
「clean」と似ている単語・同じように使える単語
pure
「pure」という単語も「純粋な」「汚れのない」という意味があり、「clean」と似た使い方ができます。特に何かが完全に混じりけがないことを表現するときに用います。
例文：The water from the mountain spring is pure and fresh.（山の湧き水は純粋で新鮮です。）
tidy
「tidy」は「きちんとした」「整然とした」という意味で、「clean」に近い使い方ができます。特に整理整頓されていることを強調する際に使われます。
例文：She keeps her desk tidy at all times.（彼女はいつも机をきちんとしておきます。）
それぞれの使い分け方
「clean」：清潔さや精神的な潔白さを示すときに使います。
「pure」：完全に混じりけがなく、純粋であることを強調するときに使います。
「tidy」：整理整頓されていることを示したいときに使います。
「clean」を含む表現・熟語
「clean」は単独で使われることも多いですが、いくつかの表現や熟語の中にも登場します。以下にその例をいくつか挙げてみましょう。
① clean slate（白紙の状態）
例文：Let’s start with a clean slate and forget past mistakes.（白紙の状態から始めて、過去の過ちを忘れましょう。）
② clean up one’s act（行動を改める）
例文：He decided to clean up his act after the warning.（警告を受けた後、彼は行動を改めることにしました。）
③ squeaky clean（ピカピカに清潔な）
例文：The car was squeaky clean after the wash.（洗車の後、車はピカピカに清潔でした。）
